Su piano, hecho de madera pulida con teclas de marfil, sonaba exquisito.
Her piano, made from polished wood with ivory keys, sounded exquisite.
Cada mecanógrafo cargaba una historia única detrás de sus teclas y letras.
Each typewriter carried a unique story behind its keys and letters.
Detectar un registrador de teclas es crucial para mantener la privacidad personal en línea.
Detecting a keystroke logger is crucial for maintaining personal privacy online.
Descubrí un registrador de teclas instalado en el portátil de mi amigo sin su conocimiento.
I discovered a keystroke logger installed on my friend's laptop without his knowledge.
Su jefe de campaña tocó las teclas adecuadas y conquistó a los indecisos.
Her campaign manager pushed the right buttons and won over undecided voters.
Siempre toca las teclas adecuadas para que su jefe se sienta valorado.
He always pushes the right buttons to make his boss feel appreciated.
El músico tocaba una hermosa melodía en las teclas marfileñas de su piano.
The musician played a beautiful melody on his ivory piano keys.
Tocaron las teclas adecuadas en la reunión y consiguieron más fondos para el proyecto.
They pushed the right buttons at the meeting and secured extra project funding.
Prefiero usar la rueda del ratón que las teclas de flecha para navegar.
I prefer using the mouse wheel over arrow keys for navigation.
Si quieres su apoyo, debes aprender a tocar las teclas adecuadas.
If you want his support, you must learn to push the right buttons.
La agencia de publicidad tocó las teclas adecuadas y el producto fue un éxito.
The ad agency pushed the right buttons, and the product became a bestseller.
Sus dedos ágiles se deslizaban por las teclas del piano con precisión.
His lithe fingers danced across the piano keys with precision.
Sus dedos danzaban sobre las teclas del piano, creando una melodía etérea.
Her fingers danced over the piano keys, creating a fluttering melody.