Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tema e intentar
Vertaling van "tema e intentar" in Engels
subject and try
Los creyentes deben ser conscientes de este tema e intentar hacer que la religión sea tan amena como sea posible.
Believers must be sensitive to this subject and try to make religion as enjoyable as possible.
Principales objetivos: averiguar toda la bibliografía conocida sobre el tema e intentar ampliar los estudios cada vez que se encontraban indicios sobre posibles autores y obras sardas; empezar el trabajo de catalogación de las obras pictóricas (conocidas o recién descubiertas.)
Main objectives: find out all the known literature on the subject and try to extend the studies that were growing indications of potential authors and works Sardinian
No se puede capitalizar un hashtag sobre otro tema e intentar hacerlo tuyo.
You cannot capitalize on a hashtag on another topic and try to make it yours.
Por eso por fin he decidido a hablaros un poco más sobre este tema e intentar cubrir vuestras preguntas.
Well, I've finally decided to start these hair series and to try to answer your questions.
Se debe elaborar un plan de acción exhaustivo y viable sobre este tema e intentar resolver con imaginación el problema de la actual limitación de los recursos.
A comprehensive and viable plan of action in this regard should be prepared and the problem of the existing resource limitations should be tackled creatively.
En esta jornada se busca concientizar sobre el tema e intentar eliminar la discriminación social hacia quienes la presentan y promover actividades para ayudar a encontrar una forma en la que se sientan cómodos para comunicarse.
On this day, the focus is on making people aware about the subject, and trying to eradicate social discrimination towards stutterer people and to promote activities, aiming to find a way in which they feel comfortable to communicate.
De hecho, necesitamos una estrategia común europea, pero esta debería encarar todos los aspectos del tema e intentar encontrar una solución examinándolos honestamente.
Indeed, we need a common European strategy, but this should be a strategy which faces all aspects of the issue and intends to find a solution by examining them with honesty.
Postre Tarta Para la decoración lo más acertado es elegir un tema e intentar coordinar todos los detalles decorativos, de manera que se mantenga un mismo concepto en la boda.
When it comes to decorating the venue, the best idea is to choose a theme and try to coordinate all the decorative items so that the wedding is based on a single concept.
En los próximos días, gestores del PPI se reunirán con representantes del gobierno paulista para tratar del tema e intentar avanzar en el modelo de negocios del emprendimiento.
In the coming days, managers of the PPI will meet with representatives of the São Paulo government to address the issue and try to move forward in the business model of the enterprise.
El objetivo principal es realizar una lluvia de ideas sobre este tema e intentar elaborar una lista de recomendaciones para una política de desarrollo de la UE más efectiva, así como remitir los resultados a las Jornadas Europeas de Desarrollo de los días 26 y 27 de noviembre.
The main idea is to brainstorm on the given topic trying to come up with a list of recommendations for a more effective EU Development policy and to submit the results to the EU Development Days 26-27 November.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tema e intentar in het Spaans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 49 ms.
