We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
temple and rebuild
Tú, supuesto derribador del templo y edificador de él en tres días, 30 sálvate bajando del madero de tormento .
You who would destroy the temple and rebuild it in three days, 30 save yourself, and come down from the cross!
No sorprende, pues, que los que pasan por allí empiecen a lanzar insultos y a menear la cabeza en burla, diciendo: ¡Oh tú, supuesto derribador del templo y edificador de él en tres días, sálvate!
Then two robbers were crucified with him, one on the right and one on the left. And those who passed by derided him, wagging their heads and saying, You who would destroy the temple and rebuild it in three days, save yourself!
39 De modo que los que pasaban hablaban injuriosamente de él, meneando la cabeza 40 y diciendo: ¡Oh tú, supuesto derribador del templo y edificador de él en tres días, sálvate!
39 Those who passed by hurled insults at him, shaking their heads 40 and saying, You who are going to destroy the temple and build it in three days, save yourself!
39 De modo que los que pasaban hablaban injuriosamente de él, meneando la cabeza 40 y diciendo: ¡Oh tú, supuesto derribador del templo y edificador de él en tres días, sálvate!
But the passers-by reviled him, shaking their heads 40 and saying, Thou that destroyest the temple and buildest it in three days, save thyself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
