Quien incurra en complicidad con el terrorismo afronta consecuencias legales muy severas.
Anyone caught aiding and abetting terrorism faces very severe legal consequences.
Los países necesitan estar unidos contra el terrorismo a pesar de sus diferencias políticas.
Countries need to stand together against terrorism despite their political differences.
La oradora señala que el artículo no incluye los delitos de terrorismo.
She pointed out that the article did not cover terrorist offences.
Con esa definición, la lucha contra el terrorismo sería más eficaz.
Such a definition would make the fight against terrorists more effective.
Los líderes deben trabajar juntos para eliminar el terrorismo y crear paz.
Leaders must work together to stomp out terrorism and create peace.
Criticó el término paraguas «terrorismo» por agrupar actos muy distintos entre sí.
He criticized the blanket term "terrorism" for grouping together very different acts.
El gobierno emitió una advertencia, desencadenando una alerta pública sobre posible terrorismo.
The government issued a warning, triggering a public scare about possible terrorism.
Un acto de terrorismo puede tener efectos duraderos en la comunidad afectada.
An act of terrorism can have long-lasting effects on the affected community.
Cada acto de terrorismo desafía a las sociedades a enfrentar sus métodos de seguridad.
Each act of terrorism challenges societies to confront their methods of security.
Las autoridades están investigando el reciente acto de terrorismo para prevenir incidentes futuros.
Authorities are investigating the recent act of terrorism to prevent future incidents.
Combatir el terrorismo requiere reconocer la amenaza del eje del mal.
Fighting terrorism requires acknowledging the threat from the axis of evil.
Muchos países han implementado la vigilancia masiva para combatir el crimen y el terrorismo.
Many countries have implemented mass surveillance to combat crime and terrorism.
La educación es esencial para prevenir la mentalidad que conduce a un acto de terrorismo.
Education is essential in preventing the mindset that leads to an act of terrorism.