Tras el montaje, someta cada instrumento a un test funcional.
Función de visualización con botón para el test funcional
AOI puede identificar defectos elementales como componentes incorrectamente colocados, no depositados o puntos de pobre soldadura para evitar el avance de las placas con defecto hacia la ICT y el test funcional.
AOI can identify obvious defects such as missing or incorrectly placed components, or poor solder joints, to avoid forwarding defective boards to ICT and functional testing.
A través de boundary scan, el acceso puede extenderse más allá e incluir componentes no JTAG compatibles para testear conectividad y test funcional así como programar memorias no volátiles y FPGA/CPLDs.
Through boundary scan, access can be further extended to include non JTAG-enabled devices for connectivity and functional testing, as well as non-volatile memory and FPGA/CPLD programming.
Test de fin de línea, test funcional de producto
End of line tester, functional test of the product
El estudio no encontró diferencias en el pronóstico entre los pacientes que recibieron un test funcional vs los que se realizaron la angiotomografía por lo que estableció a esta última como una alternativa válida.
The study found no difference in prognosis between patients who received a functional test versus those who received angiography so this latter, was established as a valid alternative.
La discografía permanece por lo tanto el único test funcional que puede delimitar morfológicamente y mediante provocación qué disco(s) están involucrados en el cuadro clínico del paciente.
Discography remains therefore the only functional test that can delimit both morphologically and by provocation which discs are involved in the patents clinical picture.
En esta área de la empresa se ensamblan las tarjetas electrónicas y se verifican al 100% mediante un test funcional.
In this area of the company electronic boards are assembled and verified 100% using a functional test.
Además, de manera autónoma y periódica, los equipos realizan una serie de comprobaciones que garantizan su funcionamiento (test funcional y test de autonomía).
Additionally, independently and periodically, the equipment runs a series of verifications to guarantee operation (functional test and autonomy test).
En lugar de medir directamente la frecuencia central, como lo haría un test funcional, se configura el filtro como un oscilador no lineal, se mide su frecuencia de oscilación y a partir de métodos de regresión estadísticos se predice la frecuencia central deseada.
Instead of measuring directly the central frequency, such as a classical functional test would do, the filter is configured as a non-linear oscillator, its oscillation frequency is measured and through statistical regression models the central frequency desired is predicted.
Ayuda al desarrollo de herramientas para el test funcional de su producto: herramientas scripting que ayudan a automatizar los ensayos de su producto.
Tool development support for product's functional test: scripting tools that help automate your product's tests.
Como soporte al cálculo de la descarga, el diseñador puede considerar los datos teóricos con un test funcional en presencia de fuego en condiciones reales de utilización (temperatura, material almacenado etc....
As a support to the discharge calculations, the designer can support theoretical data with a functional test in presence of fire in real conditions of use (temperature, stored materials, etc...).
Desarrollo de equipos de test funcional
Development of functional test equipment
