Por lo tanto apuesta un monto bajo para testear el panorama.
And he's betting a small amount to test the waters.
Instrumentos y dispositivos empleados para calibrar y testear equipamiento de laboratorio.
Instruments and devices which are used to calibrate and test laboratory equipment.
Y también compró una variedad de alimentos en la tienda para testear.
And she also bought a variety of foods at the store to test.
No hay originales en tinta para, ya sabes, testear.
There's no original ink or paper to, you know, test.
Puedes hacer un prototipo para testear y conseguir opiniones del público.
You can make a prototype to test and get opinions from the public.
El tercer capítulo presenta las siguientes fases de idear, prototipar y testear.
The third chapter presents the following phases of ideation, prototyping and testing.
Esta cookie se utiliza para testear si el usuario tiene las cookies habilitadas.
This cookie used to test whether the visitor has support for cookies enabled.
Así podrá testear sus operaciones previamente y valorar su viabilidad.
In this way you can test your operations beforehand and assess their viability.
Incubadores para testear la fotoestabilidad, el crecimiento experimentales de plantas,...
Incubators for testing of stability and photostability, experimental plants growing, ...
Arriesgar, proponer, probar y testear para alcanzar el objetivo planteado.
Risking propose, test and test for achieving the objective.
Y traemos un móvil para testear a la gente en el mismo lugar.
We're bringing a mobile lab to test people inside.
Usa estas tarjetas de prueba para testear los diferentes resultados del pago.
Use these test cards to test the different payment results.
Incluso sirve para testear la reacción del público ante un producto.
It can also help test the people's reaction to a product.
