Nuestros servicios incluyen traducción, ingeniería, testeo y gestión de proyecto.
Our services include translation, engineering, testing and project management.
Incluye diseño, testeo y pequeños cambios donde sea requerido.
Includes design, testing and small changes where required.
Actualización de equipos, testeo y calibración de unidades.
Update of equipments, test and calibration of units.
A continuación, explicamos los detalles del testeo y llevamos a los testers a la zona habilitada.
Afterwards, we explain the details of the test and take the testers to our lab.
Servicios de testeo y reparación para dispositivos de transmisión de datos.
Test and repair services of data transmission devices.
La componentización suele hacer más fácil el testeo y mantenimiento del código.
Componentizing generally makes testing and maintenance easier.
La solución está en el testeo y evaluarlo.
The solution lies in testing and evaluating it.
Definirá la metodología general de aplicación, testeo y validación del laboratorio.
Tecnalia will be specifying the general methodology for the applying, testing and validation of these polices.
Algunos modelos podían ser conectados mediante un emulador y tenía software de testeo y aplicaciones de debugging.
Some models can also be connected to an emulator and have software testing and debugging features.
Nuestra misión y compromiso es proporcionar una mejor experiencia de testeo y certificación de estos equipos .
Providing adopters a better testing and certification experience is our mission and commitment in this venture.
Empecé a trabajar en testeo y básicamente he estado en el sector de los videojuegos desde entonces.
I took a job testing and basically have been working on video games ever since.
El control de la calidad lingüística: revisión, testeo y validación
Linguistic quality control: revision, testing and validation
Esta es una aplicación en desarrollo, tu apoyo mediante el testeo y feedback es muy importante para nosotros.
This app is in development, therefore, your support by testing and feedback is very important for us.