Me encantan las teteras! y creo que estas tienen su gracia.
I love teapots! I think these ones have some charm.
Cuando se trata de teteras de vidrio, se producen roturas.
When it comes to glass teapots, breakages do occur.
Cerca de aparatos de cocina tales como teteras, waffleras y tostadores.
Near cooking appliances such as kettles, waffle makers and toasters.
Este trípode se hace para contener ollas y teteras encima del fuego.
This tripod is made to hold pans and kettles above the fire.
No olvides los cientos de teteras que compraste el año pasado.
Don't forget the hundreds of teapots you bought last year.
Aquí está la cosa; teteras han existido durante miles de años.
Here is the thing; teapots have been around for thousands of years.
Las teteras, señora, pueden ser un peligro en manos inexpertas.
Kettles, ma'am, they can be quite the danger in untrained hands.
Mi especialidad son las teteras y juegos de té y café.
My specialty are teapots, and tea and coffee sets.
Otro aspecto a considerar es la forma en que pueden mantenerse las teteras.
Another thing to consider is the way that the teapots can be maintained.
La colección antigua de hojalata de la abuela incluye teteras, tazas y platos.
Grandma's old tinware collection includes teapots, cups, and plates.
El salón de té estaba adornado con tazas vintage y delicadas teteras de porcelana.
The tea parlor was adorned with vintage cups and delicate porcelain teapots.
Solo podía traer algunas mantas, platos y teteras conmigo.
I could only bring some blankets, plates and teapots with me.
Es común platear los mangos de las teteras de porcelana fina.
It's common to silver-plate the handles of fine china teapots.