El abuelo bromea que va a estirar la pata antes de aprender a textear bien.
Grandpa jokes that he'll call in his chips before learning to text properly.
Puedes textear y hacer twitter y jugar con el celular por horas.
You can text and twitter and play with a cell phone for hours.
Protege vidas al nunca textear o hablar en el celular mientras manejas.
Protect lives by never texting or talking on the phone while driving.
Proteger vidas absteniéndome de textear o hablar por teléfono al conducir.
Protect lives by never texting or talking on the phone while driving.
Bueno, todos los mensajes son textos, así que podemos textear.
Well, all the messages are texts, so we can text.
Siempre es un riesgo cuando te pones a textear borracho después de una noche loca.
It's always a risk when you engage in drunk texting after a wild night.
Sientase libre de llamar o textear para coordinar una cita con migo.
Feel free to call or text to set a date with me.
Cómo las llamas eran fuertes, probablemente tuvieron que textear.
Since the flames were loud, they probably had to text.
En realidad lo uso para textear con mis amigos.
Actually I use it for texting with my friends.
Textear cuando maneja en una zona escolar es ilegal.
Texting while driving through a school zone is illegal.
Lo mismo con el uso del celular y textear.
Same with cell phone use and texting.
Y luego, puedes también "textear" al pez.
And then you can also text the fish.
Pues, diles que dejen de textear.
Well, tell them to stop texting.
