El sujeto del cuadro tenía una tez pálida que transmitía una profunda tristeza.
The painting's subject had a wan complexion that conveyed deep sorrow.
Su tez bronceada era admirada por todos después de pasar semanas de vacaciones.
Her tan complexion was admired by all after spending weeks on vacation.
Su tez apagada resaltó la importancia de usar protector solar todos los días.
Her dull skin highlighted the importance of using sunscreen every day.
Los faciales regulares ayudaron a transformar su tez apagada en un hermoso lienzo.
Regular facials helped transform her dull skin into a beautiful canvas.
Su tez ruborizada resaltaba contra el fondo blanco de la nieve.
His flush complexion stood out against the white backdrop of the snow.
Sus pendientes eran de plata delicada que combinaba perfectamente con su tez.
Her earrings were made of delicate silver that matched her complexion perfectly.
Su tez más sonrosada le daba un aire de salud y vitalidad.
Her pinker complexion gave her an air of health and vitality.
Su tez sonrosada dejaba claro que había estado haciendo ejercicio al aire libre.
Her blushed complexion made it clear she had been exercising outdoors.
El hoyuelo de la actriz captaba la luz, realzando su tez impecable.
The actress's dimple caught the light, enhancing her flawless complexion.
Notó una palidez enfermiza en su tez después de la larga enfermedad.
She noticed an unhealthy pallor in his complexion after the long illness.
Saltarse el sueño reparador puede provocar ojos hinchados y una tez cansada.
Skipping beauty rest can lead to puffy eyes and a tired complexion.
Incluso en invierno, de su tez emanaba un luminoso brillo dorado.
Even in winter, a bright golden glow shone from her complexion.
Su tez perlada a menudo era admirada por quienes la rodeaban.
Her pearly complexion was often admired by those around her.