El ticker móvil en la conferencia proporcionaba actualizaciones sobre varias sesiones.
The scrolling ticker at the conference provided updates on various sessions.
El ticker puede rebotar de esta línea dentro de la corrección alcista.
The ticker may rebound from this line within the bullish correction.
Proyectos que no utilicen el ticker correcto serán descalificados de ser listados.
Projects not using the correct ticker will be disqualified from listing.
Bueno, no puedo quejarme, el viejo ticker todavía está pateando.
Well, I can't complain, the old ticker's still kicking.
Incluye información del jugador, reloj de borrador y un ticker de transmisión.
Includes player info, draft clock, and a streaming ticker.
Pulse en una etiqueta para ver la profundidad y el tiempo en ticker.
Tap a label to see depth and time in ticker.
Rápidamente y silenciosamente me meto en el armario mientras el ticker se mueve.
I quickly and quietly slip into the closet as the ticker moves in.
Por medio de este ticker, es posible abrir y cerrar órdenes.
Using this ticker you can open and close orders.
Porque es bueno para su ticker defectuoso.
Because it's good for your faulty ticker.
Los códigos mnemónicos también se llaman ticker.
The mnemonic code is also called ticker.
Esto mantiene sus esperanzas de un ticker para el primer major del año.
This keeps their hopes for a ticker to the first major of the year.
Golpeo al ticker, y ambos volamos sobre el ferrocarril.
I slam into the ticker, and we both go flying over the railway.
Guy estaba viviendo una mentira, y volvió de morderlo en el ticker.
Guy was living a lie, and it came back to bite him in the ticker.
