Las plantas son cultivadas en un tiesto lleno de arlitas.
Plants are grown in a pot filled with clay pebbles.
Hasta un simple tiesto da un rendimiento aceptable porque las lechugas crecen enseguida.
Even a simple pot gives acceptable performance because the lettuces grow right away.
No podría comprar más que la tierra de un tiesto.
The only land I can afford fits in a flowerpot.
Y la llave estaba justo ahí debajo del tiesto.
And the key was right there under the flowerpot.
Mar-šarri-uşur El nombre del primer individuo se encontró en un tiesto.
The name of the first individual was found on a potsherd.
Lleve las plantas de tiesto al interior o colóquelas en un emplazamiento protegido.
Bring pot plants indoors or place them in a sheltered position.
Nunca he visto una tortuga con un tiesto encima.
I've never seen a turtle with a pot on it.
Ella va a romperle el tiesto en la cabeza.
She's going to break the pot on his head.
Él siempre tiene un tiesto junto a su cama.
He's never without a pot by his bed.
Llena el resto del tiesto con el abono base orgánico.
Fill the remainder of the pot with your base organic compost.
A menudo vuelven a crecerles, saliéndose del tiesto.
They often even extend out of the pot.
Puedes poner algunos granitos de pienso en el tiesto para incentivarlo a probarlas.
You can put some grains of I think in the pot to encourage him to try them.
Coloca el tiesto en un lugar templado y luminoso.
Place the pot in a warm, bright place.