Fue timado por el vendedor en línea que le envió un artículo dañado.
He was ripped off by the online seller who sent a damaged item.
Sintiéndose timado, exigió un reembolso por el servicio deficiente.
Feeling ripped off, he demanded a refund for the subpar service.
El comprador timado aprendió una valiosa lección sobre las compras en línea.
The conned buyer learned a valuable lesson about online purchasing.
Parece que los han timado para salvar la vida de un estafador.
Looks like you two were conned into saving the life of a con man.
Me parece como si me hubieran timado.
El cliente se quejó de haber sido timado en el nuevo restaurante.
The customer complained about being ripped off at the new restaurant.
Se enfadó al darse cuenta de que lo habían timado durante la transacción.
He was angry after realizing he had been ripped off during the transaction.
Fui timado por el chico que me cortaba el césped.
I was ripped off by the kid who mows my lawn.
Primero contactad con todos a los que habéis timado.
First, you contact every person you've ripped off.
Gustav, creo que me han timado.
Gustav, I think I've been ripped off.
Soy un experto, a mí también me ha timado muchas veces.
I'm an expert, I've been ripped off lots of times too.
Porque sé cuándo estoy siendo timado.
Because I know when I'm being conned.
¿Y qué pobre perdedor has timado para que te acompañe esta vez?
And what poor loser have you conned into your company this time?
