Vertaling van "timadores" in Engels
Las estafas a turistas no terminan con este selecto grupo de timadores.
Tourists scams do not end with this selected group of scammers.
Los timadores no dejaron piedra sin mover en su esfuerzo por encontrar a un primo vulnerable.
The scammers left no stone unturned in their effort to find a vulnerable pigeon.
Los timadores usaron una combinación de encanto y manipulación para llevar a cabo su plan engañoso.
The grifters used a combination of charm and manipulation to carry out their deceptive plan.
Dijiste que los timadores de verdad no se rinden.
But you told me that real grifters don't give up.
Bueno, los timadores dejan una estela de gente furiosa.
Well, con men do leave a wake of angry people.
Un recuerdo de tu encuentro con los timadores.
Here's a souvenir of your escape from the con men.
Los timadores pueden usar estos datos para suplantar su identidad.
The scammers can use this information to steal their identity.
Los timadores sienten un deseo irresistible de vencer a un tipo listo.
Grifters got an irresistible urge to be the guy who's wise.
Los timadores se aprovechan de esto, sobretodo con animales.
This is exploited by scammers; especially with animals.
Te mostraré lo que hacemos con timadores como tú.
I'll show you what we do with scammers like you.
Al parecer proviene de una familia de timadores.
He apparently came from a family of con men.
He estado siguiendo a estos timadores por meses.
I've been following these grifters for months now.
Los timadores saben cómo cambiar de aspecto.
Con men know how to change their look.