Download for Windows Premium
Publiciteit
tocar la viola
playing the viola
play the viola
El arco es una herramienta fundamental y muy importante a la hora de tocar la viola.
The bow is a fundamental and very important tool when playing the viola.
Las almohadillas son un accesorio que facilita la movilidad y la comodidad al tocar la viola.
Shoulder rests are an accessory which makes mobility and comfort easier when playing the viola.
Como instrumentista ejecutaba muy bien el clavicordio y en sus últimos años aprendió a tocar la viola d'amore.
As a musician he could also play the harpsichord very well and in his latter years he learnt to play the viola d'amore.
Allí me pongo a tocar la viola, pues había una gran necesidad de violistas y eso me permitía ganar un poco de dinero para mantenerme.
There, I began to play the viola, as there was a great demand for violists and it allowed me to earn a bit of money to support myself.
Cada uno de estos momentos son procesos, trayectorias, distintas maneras de tocar la viola buscando condiciones no tradicionales dentro de las cuáles puedan aparecer sonidos nuevos.
Each one of these moments are processes, trajectories, different ways of playing the viola searching for non traditional conditions where new sounds can arise.
Podemos tocar la viola de formas diversas pero las cuerdas son un factor determinante y deben adecuarse a cada una de estas diferentes prácticas con tal de obtener una buena sonoridad.
We can play the viola in different ways but the strings are a determining factor and must be adapted to each of these different practices in order to obtain a good sound.
El impacto debió ser fuerte porque ahora la pequeña no quiere rapear, no quiere bailar reguetón, ni siquiera quiere tocar la guitarra eléctrica, sino que... se plantea aprender a tocar la viola.
The impact must have been strong because now the little girl does not want to sing rap, she does not want to dance reggaeton, or does not even want to play the electric guitar, but thinks about learning to play the viola.
Desde niño, Herbert aprendió a tocar la viola, el piano y el órgano.
He learned to play the viola, piano, and organ.
Sin embargo, Konnie Slyziut no pertenece a esa mayoría: comenzó a tocar la viola a los cinco años, y últimamente se ha centrado en combinar una carrera como músico profesional con la de atleta profesional de bodyfitness.
However, Konnie Slyziut does not belong to that majority: he started playing the viola at age five, and lately he has focused on combining a career as a professional musician with that of a professional bodyfitness athlete.
Cuando acabe la noche, ella volverá a Juilliard a tocar la viola... haciendo feliz a su padre... porque eso es lo que le vas a decir que haga.
By the end of the night, she's going to be back at Juilliard playing the viola and making her father happy, because that's what you're going to tell her to do.
Un estudiante de 11 grado de la High School secundaria de Ramapo fue incapaz de tocar la viola durante todo un año porque la clase de orquesta no fue ofrecida cuando ella fue a tomar.
An 11th grader from Ramapo High School was unable to play the viola for an entire year because the orchestra class was not offered when she was available to take it.
Nacido en Chicago en 1974, JONATHAN BROWN empezó sus estudios musicales a los cuatro años y más tarde empezó a tocar la viola en varias agrupaciones de música de cámara.
Born in Chicago in 1974, JONATHAN BROWN began his musical studies at the age of four, and later began playing the viola in chamber music ensembles.
Nurmsalu volvió a su antigua escuela donde introdujo a Mann Helstein para tocar la viola, Johanna Mängel para que tocara el cello, al igual que una intérprete del bajo y un tecladista.
Nurmsalu turned to her former school, where she was introduced to Mann Helstein playing the viola, Johanna Mängel playing the cello, a female contrabass player and a male keyboardist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor tocar la viola in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 50 ms.