Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tocarle la
Vertaling van "tocarle la" in Engels
Sólo tenía que extender el brazo para tocarle la rodilla.
I had only to extend my arm to touch her knee.
Lo único que hice fue tocarle la espalda.
All I did was touch her back.
Dice que nadie puede tocarle la cabeza porque es sagrada.
He says nobody can touch his head because it's sacred.
Mírale, dejando a nuestro amigos tocarle la pierna.
Look at him, letting our friends touch his leg.
No tuve el coraje ni de tocarle la puerta.
I didn't even have the courage to knock on her door.
La camarera se quejó del viejo verde que no paraba de tocarle la mano.
The waitress complained about the dirty old man who kept touching her hand.
La viga se partió... antes de tocarle la cabeza.
The beam split before it touched his head.
También puedes tocarle la rodilla cuando compartáis algún chiste.
Touch his knee casually when you are sharing a joke.
Se suponía que debía tocarle la mano primero.
I was supposed to touch her hand first.
Incluso después de tocarle la piel, no sentí... nada de nada.
After I touched her skin, I couldn't feel anything.
Y no cometas el error de tocarle la cara.
And don't make the mistake to touch his face!
En su último día de trabajo, el ciego le preguntó si podía tocarle la cara.
On her last day in the office, the blind man asked if he could touch her face.
Le damos la moneda, se la echamos ahí, pero evitamos tocarle la mano.
We offer him coins, we toss them there, but we avoid touching his hand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tocarle la bevatten
Synoniemen voor tocarle la in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 64 ms.
