We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
all complemented
all enhanced
all complimented
Los menús ofrecen una fabulosa selección de platos frescos de temporada, opciones saludables y golosinas indulgentes, todo complementado con una carta de vinos cuidadosamente seleccionada.
Menus offer a fabulous choice of fresh seasonal dishes, healthy options and indulgent treats, all complemented by a carefully selected wine list.
Los vestidos de fiesta se encuentran junto a artículos básicos clásicos, todo complementado por una gama clave de bisutería y accesorios, incluida una edición exclusiva de tres bolsos tipo satchel.
Statement party dresses sit alongside classic wardrobe staples, all complemented by a key range of jewelry and accessories, including an exclusive edit of three satchel bags.
Tanto niños como adultos reciben atención interdisciplinaria provista por un médico que se especializa en el tratamiento de la diabetes, y por profesionales de enfermería, profesionales especializados en dietas y personal de apoyo diverso, todo complementado con la experiencia de los educadores certificados en diabetes.
Both adults and child patients receive interdisciplinary care provided by a physician who specializes in the treatment of diabetes, as well as registered nurses, registered dietitians and various support personnel, all enhanced by the skills of certified diabetes educators.
Y todo complementado con tecnologías de vanguardia que convierten los viajes en una experiencia segura, conectada y amena.
All enhanced by state-of-the-art technologies that keep you safe, connected and entertained. Play Play
Acá tenés toda la información sobre nuestras tragaperras, juegos, casinos online y páginas de apuestas deportivas, todo complementado con consejos y estrategias útiles.
Here we share information on our slots, games, casino and sportsbook pages all complimented by helpful pointers and strategies.
Interior ofrece una gran combinación de materiales con diseño cuidadoso, iluminación que varía de acuerdo a las necesidades y todo complementado por la mejor tecnología diseñada para facilitar nuestra vida cotidiana.
Inside offers a great combination of materials with careful design, lighting that varies according to the needs and all complimented by the best technology designed to facilitate our daily lives.
En él hay unos cinco ciervos, un íbice y un bóvido, todo complementado con siete signos cuadrangulares, uno de ellos en forma de gajo de naranja.
In this are five deer, an ibex and a bovid, all complemented by seven quadrangular signs, one of them shaped like the segment of an orange.
Entre las promociones disponibles, es poder disfrutar de un masaje matutino con un desayuno continental para la pareja que visita el hotel, todo complementado con una botella de un espumante directamente a la habitación.
Among the available promotions, it is to be able to enjoy a morning massage with a continental breakfast for the couple that visits the hotel, all complemented with a bottle of a sparkling wine directly to the room.
Un menú adaptable y cuidadosamente elaborado incluye los mejores cortes de carnes y una selección internacional de pescados frescos, todo complementado con una distintiva colección de aperitivos y guarniciones así como con salsas y condimentos de todo el mundo especialmente escogidos.
A thoughtfully crafted, customizable menu is built around the finest cuts of meat and a global selection of fresh fish - all complemented by a distinctive collection of appetizers and side dishes, as well as specially chosen sauces and condiments from around the world.
Nuestras opciones de platos de la granja a la mesa van desde quesos y embutidos perfectamente combinados hasta placeres servidos al aire libre como carnes asadas y suntuosos platos de fusión, todo complementado con nuestra selección de sagaces vinos.
Our farm-to-table dining options range from perfectly paired cheese and charcuterie to the alfresco pleasures of grilled meats and sumptuous fusion dishes - all complemented with our selection of astute wines.
Entrar en su habitación será como entrar en una elegante casa de las Cícladas, con una arquitectura tradicional simple que se combina con el lujo moderno, todo complementado con muebles de estilo refinado.
Slipping into your room will be like stepping into a stylish Cycladic house, with simple traditional architecture combining with modern luxury, all complemented by refined period style furniture.
El hotel tiene una atmósfera relajada y una gran variedad de opciones gastronómicas y recreación, todo complementado por el reconocido Caribbean Street Promenade y el programa de privilegios de intercambios con propiedades hermanas de Riu dentro del resort.
The hotel features a relaxed atmosphere and a wide array of dining and leisure options, all complemented by the renowned Caribbean Street promenade and the exchange privileges program with Riu's sister properties within the resort.
Magenta Consultoría ofrece experiencias formativas en Malta para aprender inglés mientras disfrutas de una estancia de ensueño, todo complementado con visitas socio - culturales.
Magenta Consultancy offers formative experiences in Malta to learn English while enjoying a dream stay, all complemented by partner-cultural visits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
