Un medidor de torque es esencial para calibrar nuestro nuevo motor eléctrico.
A torque meter is essential for calibrating our new electric motor.
Una llave de estrella permite aplicar torque fácilmente al asegurar accesorios.
A box end wrench allows for easy torque application when securing fittings.
Un sistema de engranajes planetarios permite un mayor torque en espacios compactos.
A planetary gear system allows for greater torque in compact spaces.
Instaló un nuevo engranaje reductor para aumentar el torque mientras disminuye la velocidad.
He installed a new reduction gear to increase torque while decreasing speed.
Él calculó la energía mecánica del motor basándose en su torque y velocidad.
He calculated the mechanical power of the engine based on its torque and speed.
La inducción forzada puede crear más torque, mejorando la experiencia de conducción en general.
Forced induction can create more torque, enhancing the overall driving experience.
Calculó el torque necesario para el eje cardán en su proyecto.
He calculated the torque required for the propeller shaft in his project.
Puede instalar un árbol de levas, lo que aumentará el torque.
You can install a camshaft, which will increase the torque.
Tanto torque, que el chasis se retorció saliendo de la línea.
So much torque, the chassis twisted coming off the line.
El torque brillaba contra su cuello, llamando la atención de todos.
The torque glimmered against her neckline, drawing everyone's attention.
Ella explicó cómo el sistema de engranajes afecta el torque en los vehículos eléctricos.
She explained how the gearing affects torque in electric vehicles.
Los ingenieros verifican las lecturas del medidor de torque antes de finalizar el ensamblaje.
Engineers check the torque meter readings before finalizing the assembly.
Una barra de manivela larga permite aplicar más torque al trabajar con accesorios obstinados.
A long tommy bar allows for greater torque when working with stubborn fixtures.
