Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tos seca persistente
Vertaling van "tos seca persistente" in Engels
persistent dry cough
hacking cough
persistent hacking cough
La tos seca persistente impide la cicatrización del tejido bronquial irritado.
The persistent dry cough prevents healing of the irritated bronchial tissue.
Casi nada es más molestoso que una tos seca persistente.
There are very few things more annoying than a persistent dry cough.
Me encontré lidiando con una tos seca persistente y sintiéndome cada vez más fatigada.
I found myself dealing with a persistent dry cough and feeling increasingly fatigued.
El problema del paciente se puede definir como una tos seca persistente y dolor de garganta.
The patient's problem can be described as a persistent dry cough and a sore throat.
Pero a veces simplemente no puede deshacerse de él y se traduce en una tos seca persistente.
But sometimes you just can't get rid of it and it results in a persistent dry cough.
Además, algunos medicamentos contra las enfermedades del corazón pueden dar lugar a una tos seca persistente.
In addition, some heart disease medications can give rise to a persistent dry cough.
En el perfil de seguridad del ramipril se han observado tos seca persistente y reacciones derivadas de la hipotensión.
The safety profile of ramipril includes persistent dry cough and reactions due to hypotension.
Si tiene tos seca persistente o crónica, puede probar utilizar un humidificador para mantener la garganta y las vías nasales húmedas.
You may try using a humidifier to keep your throat and nasal passages moist if you have a chronic, persistent dry cough.
El principio activo ramipril puede inducir tos seca persistente, mientras que el principio activo hidroclorotiazida puede conllevar a un deterioro del metabolismo de glucosa, lípidos y ácido úrico.
The ramipril active substance may induce persistent dry cough, while the hydrochlorothiazide active substance may lead to worsening of glucose, lipid and uric acid metabolism.
El problema del paciente se podría traducir por un diagnóstico de trabajo de tos seca persistente durante dos semanas después de un resfriado.
The patient's problem could be translated into a working diagnosis of persistent dry cough for two weeks after a cold.
Los posibles efectos secundarios de los inhibidores de la ECA incluyen una tos seca persistente, pérdida del gusto y erupciones cutáneas.
Potential side effects of (ACE) inhibitors include a persistent dry cough, loss of taste and skin rashes.
Un periodo de 7 años libre de síntomas se acabó en febrero del 2003 con el desarrollo de un linfedema del lado izquierdo, pérdida de peso y una tos seca persistente.
A 7-year symptom-free period was ended in February of 2003 with the development of left-sided lymphedema, weight loss, and a persistent dry cough.
Tos seca persistente, sobretodo después de haber realizado ejercicios o sentirse excitado.
Persistent dry cough, especially after performing exercises or feeling excited.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tos seca persistente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 34 ms.
