Respetamos su privacidad y seguridad y nunca divulgaremos cualquier información en nuestra base de datos totalmente encriptada a nadie sin su consentimiento.
We respect your privacy and security and never divulge any information in our fully encrypted database account to anyone without your consent.
Todos los datos de registro se almacena en nuestra base de datos totalmente encriptada por nuestro sistema.
All registration data will be stored in our database, fully encrypted by our system.
La transación que se hace entre usted y está totalmente encriptada (SSL), como se lo indican los símbolos situados en la barra de seguridad de su navegador en la fase de pago.
The transactions made between you and are totally encrypted (SSL), as indicated by the closed padlock/key icon on the status bar of your browser during the payment process.
Al comprar nuestros productos, cualquier información, incluida la información de tarjeta de crédito que envíe, está totalmente encriptada (envuelta) al enviar a través de Internet.
When you buy our products, any information including credit card info that you submit are totally encrypted (jumbled-up) while sending via internet.
Basta con introducir los datos de su tarjeta de crédito en nuestra página de reservas totalmente encriptada y eres habitación estará listo para cuando llegue.
Simply enter your credit card details into our fully encrypted bookings page and you're room will be ready for you when you arrive.
El ordenador portátil tiene una unidad totalmente encriptada, y dispongo de copias de seguridad de las claves de mi billetera, conservándolas en tres lugares diferentes.
The laptop has a fully encrypted drive, and I back up the keys for my wallet, keeping them in three different places.
Tratamos tu información como si fuese nuestra, usando tecnologías de punta para asegurar toda la información totalmente encriptada y guardada de manera segura.
We treat your data as our own, using cutting-edge technology to ensure your personal information is fully encrypted and securely stored.
Esta contraseña se envía de forma segura y se guarda totalmente encriptada de forma que nadie, dentro o fuera de nuestra organización, pueda descifrarla.
This password is sent securely and stored fully encrypted so that nobody, inside or outside our organization, can decrypt it.
Toda la información proporcionada en el sitio web de b4utrades se almacena en servidores seguros de acuerdo con las normas internacionales de privacidad y totalmente encriptada.
All information provided on the website of b4utrades is stored on secure servers in compliance with international privacy standards and fully encrypted.
Esa información está totalmente encriptada.
That information is fully encrypted.
Transferencia de datos totalmente encriptada.
Fully encrypted data transfer.
Los sistemas de cifrado de claves y hashes permiten una nube totalmente encriptada con menos del dos por ciento del gasto de recursos.
Wide-key encryption ciphers and hashes enable a fully encrypted cloud with less than two percent performance overhead.
Toda la comunicación referente al pago es totalmente encriptada a través de SSL, los datos sensibles almacenados son altamente encriptados y todos los sistemas son constantemente monitorizados para detectar cualquier vulnerabilidad de seguridad.
All communication regarding payment is fully encrypted through SSL, the stored sensitive data is highly encrypted and all systems are constantly monitored to detect any security vulnerability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
