Sin embargo, en un buen muchos más, es totalmente falso.
Algo que es parcialmente verdadero, en realidad, es totalmente falso.
In actuality, something that is partly true often is totally false.
Al final resultó que el rumor sobre los despidos era totalmente falso e infundado.
Si estás sugiriendo que estoy implicada, es totalmente falso.
Se pinta el cuadro de una vida futura que es totalmente falso.
Lo que dijo esa mujer es totalmente falso.
Ese concepto de los ignorantes ilustrados del materialismo es totalmente falso.
This concept of the learned ignoramuses of materialism is totally false.
Es un poco molesto preguntar y que te digan algo totalmente falso.
Its just a little upsetting to ask and be told something totally false.
Se plantea que sea prohibido la tortura, lo cual es totalmente falso.
Obama argues that torture has been prohibited, but this is totally false.
Cambiemos el resto, que es totalmente falso y dañino.
Let's change the rest which is totally false and harmful.
Si está insinuando que estuve involucrada... eso es totalmente falso.
If you're suggesting that I was involved, that's completely false.
Y eso es totalmente falso porque los mineros artesanales no usan cianuro.
And that's totally false because the artisanal miners don't use cyanide.
Sin embargo, para la mayoría de los casos esto es totalmente falso.
However, for the most part, that is completely false.