We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
work complements
work supplements
Gran parte de su trabajo complementa la producción de libros y revistas tanto impresos como electrónicos dentro del museo.
Much of its work complements that of the museum producing books and magazine in both print and electronic forms.
Indudablemente, su trabajo complementa el proceso de diseño del arquitecto y se convierte en instrumento fundamental del desarrollo del proyecto a todos los niveles.
Certainly, its work complements the architect design process and it becomes a fundamental tool for project development at all levels.
No obstante, también puedes considerar la posibilidad de invitar a poetas o músicas para que participen en el evento, sobre todo si su trabajo complementa el tema de la exhibición.
However, you might also consider inviting poets or musicians to perform at the event, especially if their work complements the exhibition's theme.
En concreto, este trabajo complementa estudios previos sobre la consolidación de los repositorios, profundizando en el análisis del entorno competitivo a partir de sus cuotas relativas de participación y de visibilidad web.
Specifically, this work complements previous studies on the consolidation of the repositories, focusing on the analysis of the competitive environment by considering their participation and relative visibility shares.
Las políticas pueden jugar un papel, recompensando a los científicos que trabajan con las comunidades locales y reconociendo de qué manera su trabajo complementa los resultados científicos más estandarizados como publicaciones y patentes.
Policies can play a part, by rewarding researchers who work with local communities, and recognising how this work complements more standard scientific outputs such as publications and patents.
El trabajo complementa la rica iconografía (1000 figura).
The work complements the rich iconography (1000 figure).
Gran parte de su trabajo complementa la producción de libros y revistas tanto impresos como electrónicamente, que lleva a cabo el Museo.
Much of its work complements that of the museum producing books and magazine in both print and electronic forms.
Este trabajo complementa la acción de la UE para luchar contra la pena de muerte.
This work complements the EU action to combat the death penalty.
Nuestro trabajo complementa la gama de servicios meteorológicos y medioambientales consolidados que presta cada país europeo.
Our work complements the established range of meteorological and environmental services that each European country already has in place.
Este trabajo complementa los esfuerzos existentes de la Compañía para ayudar a los consumidores - en particular, a las personas y familias no bancarizadas o infrabancarizadas que no vivan según la tendencia general financiera - a alcanzar el éxito financiero.
This work complements existing efforts by the Company to help consumers - in particular, unbanked and underbanked individuals and families who are living outside the financial mainstream - succeed financially.
La revista ofrece análisis del enfoque distintivo de la IAF para el desarrollo sostenible y cómo nuestro trabajo complementa la asistencia extranjera en todo el gobierno de los EE.
The journal offers in-depth analyses of the distinct IAF approach to sustainable development and how our work complements foreign assistance across the U.S. Government.
P: Describa cómo su trabajo complementa a los inversores tradicionales.
Q: Describe how your work complements traditional investors.
Este trabajo complementa al Diccionario Francés-Monegasco de Louis Frolla (1963).
This work complements Louis Frolla's Monégasque-French Dictionary (1963).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
