Examples with "trabajo... yo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bueno, si estás demasiado ocupada por tu trabajo... yo puedo llevarlo al dentista.
Well, if you're too busy with work, I can take him to the dentist.
Si vosotros dos no dejáis de hablar de trabajo... yo empezaré a hablar de mis operaciones.
If you two don't stop talking about your work... then I'll start talking about my operations.
Entonces mi esposa intento evitar que realizara mi trabajo... yo... la corregí.
And when my wife tried to prevent me from doing my duty... IIIIIII... corrected her.
Sí, y escucha, si sale el trabajo... yo tomo el 20%.
Yes, and listen if it works... I take a twenty per cent cut.
Aunque estaba pensando que ya te has ausentado mucho del trabajo... yo tengo exámenes finales y deberíamos estar cerca del médico.
I'm just thinking, though, you-you've already taken so much time off of work, and I've got finals, and we should probably be close to the doctor right now.
No lo haré. Oye, cariño... si alguna vez piensas dejar este trabajo... yo estoy montando mi propio negocio.
You know, honey... if you're ever thinking of quitting this job,... I'm building myself a place.
Este es tu proyecto, por lo tanto la decisión final es tuya... pero basado en la calidad de su trabajo... yo recomendaría fuertemente que dejáramos ir a Leonard.
This is your enterprise, so it's ultimately your decision, but based on the quality of his work, I'd strongly recommend that we let Leonard go.
He pensado, me gusta mucho este trabajo... yo quería saber si Ud. Podría reconsiderar... despedir a Roy y quedarse conmigo.
I've been thinking, you know, and, well, I really like this job... and I was wondering if you could kind of reconsider... letting Roy go and keeping me on?
No pregunto por qué hizo a un lado el trabajo... yo diré sólo que algunos... se hallan listos e inigualablemente capaces... de trabajar al otro lado de la calle.
NOT ASKING WHY YOU PUT THE WORK ASIDE, I'll SAY ONLY SOME THAT DO FIND THEMSELVES READY AND UNIQUELY ABLE TO WORK THE OTHER SIDE OF THE STREET.
Trabajo... Yo reparo motos y de todo, hago trabajos de reparación.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
