El llamado de margen lo obligó a reconsiderar su enfoque agresivo de trading.
The margin call forced him to reconsider his aggressive trading approach.
Los operadores inexpertos a menudo subestiman la complejidad del trading de divisas.
Inexperienced traders often underestimate the complexity of foreign exchange trading.
Evita un llamado de margen manteniendo un saldo suficiente en tu cuenta de trading.
Avoid a margin call by maintaining a sufficient balance in your trading account.
Salió escaldado probando el day trading, así que pasó a invertir a largo plazo.
He got burned trying day trading, so he switched to long-term investing.
Decidió tomarse un descanso después de una jornada de trading agitada ayer.
He decided to take a break after a hectic trading session yesterday.
Planificó sus vacaciones para evitar perder la sesión de trading cada día.
He planned his vacation to avoid missing the trading session each day.
Asistió a un seminario de trading para aprender más sobre estrategias de mercado.
She attended a trading seminar to learn more about market strategies.
Se implementaron programas de capacitación para reducir los dedazos en el departamento de trading.
Training programs were implemented to reduce fat finger errors in the trading department.
Se especializó en operaciones de trading, enfocándose en los mercados de divisas.
He specialized in trading operations, focusing on foreign exchange markets.
El trading de divisas requiere conocimiento de eventos económicos globales y tendencias de las monedas.
Foreign exchange trading requires knowledge of global economic events and currency trends.
Presentó un informe sobre las operaciones de trading del último año.
He presented a report on the trading operations over the last year.
El trading extendido conlleva riesgos que los inversores deben comprender primero.
After-hours trading introduces risks that investors need to understand first.
A menudo revisa los resultados del trading fuera de horario para guiar futuras inversiones.
He often reviews the results of after-hours trading to guide future investments.