Si el precio supera sus expectativas, penetrando significativos en los niveles anteriores y manteniendo una fuerte tendencia, considere reemplazar su meta para el trailing-stop.
If the price exceeds your expectations, penetrating to considerable previous levels while maintaining strong trend, consider replacing your goal for a trailing stop.
Si se utiliza sin stop-loss inicial, el trailing-stop no protege su posición del exceso de pérdidas, sino que solo proporciona una buena herramienta de seguimiento de beneficios.
If used without the initial stop-loss, trailing stop doesn't protect your position from the excess losses; it only provides a good profit-following tool.
Esta forma de configurar el trailing-stop es muy conveniente, pero tiene dos desventajas importantes.
This way of setting your trailing stop-loss is very convenient but it has two important disadvantages.
La forma más fácil y conveniente para establecer el trailing-stop es hacer clic con el botón derecho del ratón en la orden en la ventana del terminal y seleccionar el submenú Trailing Stop.
The most easy and convenient way to set the trailing stop-loss is to click with the right mouse button on the order in the Terminal window and select the Trailing Stop submenu.
El trailing-stop nunca debe «disminuir» el nivel de stop-loss.
El trailing-stop es una gran herramienta para los traders conservadores y de largo plazo ya que crea fácilmente un 'airbag' protector para las operaciones.
Trailing stop is a great tool for the conservative and long term traders as it easily creates protective «airbag» for the trades.
Pero antes de entrar a describir estas formas me gustaría decirle cómo un adecuado trailing-stop debería funcionar
But before going into describing these ways I'd like to tell you how the correct trailing stop should work
Asimismo, dispondrá de todos los tipos de orden, incluyendo las de mercado, las pendientes y las órdenes stop, así como trailing-stop.
The platform supports all types of trade orders, including market, pending and stop orders, as well as trailing stop.
La primera es que no permite utilizar un trailing-stop inferior a 15 puntos.
The first con is that it doesn't allow trailing stop lower than 15 pips.
También puede descargar este EA de trailing-stop y usarlo libremente con sus órdenes.
You can also download this trailing stop EA and use it freely with your orders.
Si bien no tiene los inconvenientes del primer método de trailing-stop para MetaTrader, por desgracia, también tiene dos importantes desventajas.
While it lacks the disadvantages of the first MetaTrader trailing stop method, unfortunately, it also has two of its own important disadvantages.
Órdenes pendientes y de mercado, Instant Execution y comercio desde el gráfico, órdenes stop y trailing-stop, gráfico de ticks e historia comercial: todo ello está a su servicio.
The Market and pending orders, Instant Execution and trading from a chart, stop orders and trailing stop, a tick chart and trading history - all these tools are at your disposal.
Una de las posibles aplicaciones del indicador de tendencia «SAR Parabólico» que pronostica sobre el cierre favorable de una transacción, puede ser su uso en calidad de trailing-stop.
Parabolic SAR Indicator One of possible applications of Parabolic SAR trend indicator, which signalizes about favorable trade closing, can become its usage as a trailing stop.
