Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transable
Vertaling van "transable" in Engels
Dentro del sector transable, existen diversos tipos de mercados.
Within the tradable sector there are different types of markets.
Hoy el conocimiento es un valor transable.
Today, knowledge is a tradable asset.
Sin embargo, una buena parte de la canasta de consumo es transable, y su precio en moneda doméstica entonces aumenta.
But a good proportion of the consumption basket is tradeable, the prices of those goods in domestic currency then rise.
Actualmente cuenta con un puesto directivo en el grupo Quiñenco perteneciente al infame grupo Luksic cuyos tentáculos se expanden en cada vez más ámbitos desde bancos hasta canales de televisión, transformando nuestras vidas en mercancía y valor transable.
He currently has a management position at the company Quiñenco which belongs to the infamous Luksic group whose tentacles spread into more and more areas from banks to TV channels, transforming our lives into merchandise and tradeable values.
El sector no transable de cualquier economía avanzada es importante (aproximadamente dos tercios de la actividad total).
The non-tradable side of any advanced economy is large (roughly two-thirds of total activity).
Esto significa que, a menos que el gasto gubernamental mejore la demanda, la gran parte no transable de la economía no podrá impulsar el crecimiento y la creación de empleo.
This means that, unless government spending provides the demand bridge, the large non-tradable part of the economy cannot drive growth and job creation.
Una opción binaria es una opción emitida de una garantía financiera transable.
A binary option is an option written against a tradable financial security.
Por encima de todo, esto requerirá de un cambio estructural y de mayor competitividad en un sector transable ampliado.
Above all, this will require structural change and greater competitiveness in an expanded tradable sector.
En épocas de rápido crecimiento y aumento de las importaciones, el sector transable nacional fue incapaz de mantener dicho ritmo.
In times of fast growth and acceleration of imports, the domestic tradable sector was unable to keep pace.
Dada la escasez de demanda interna, este lento camino básicamente pospone u obstaculiza el crecimiento a través de la expansión del sector transable.
With domestic demand in short supply, this slow road essentially postpones or impedes growth via expansion of the tradable sector.
El madurismo castrocomunista, incapaz de producir bienes de consumo con valor transable, recurre a chismorrear su resentimiento hacia los éxitos capitalistas que envidia.
Castrocommunist madurism, unable to produce consumer goods of tradable value, incurs in gossiping its resentment toward envied capitalist successes.
Por el contrario, la parte del sector transable que responde a la demanda externa puede crecer junto con el crecimiento de las economías emergentes.
By contrast, the part of the tradable sector that responds to foreign demand can grow with emerging-economy growth.
En el sector transable de la economía, las ventajas comparativas se modifican todo el tiempo, dando lugar a cambios estructurales y a la destrucción creativa.
In the economy's tradable sector, comparative advantage always shifts, causing structural change and creative destruction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 51 ms.
