Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transcender
Vertaling van "transcender" in Engels
Vervoegen
Existe solo un tipo de belleza que puede transcender todos los tiempos.
There is only one kind of beauty that can transcend all time.
Pocos otros eran espiritualmente capaces de transcender su influencia negativa.
Few others were spiritually able to transcend his negative influence.
Alcanzamos la bendición al transcender los horizontes estrechos del yo inferior.
By transcending the narrow horizons of the lower self we attain blessings.
Tiene una capacidad increíble para transcender en la cultura popular.
It does have this ability to transcend in popular culture.
Así, también, el júbilo del ascenso debe transcender cualquier alegría terrenal.
So, too, the joy of ascent must transcend any earthly joy.
Transformar al enemigo en aliado, aprender y transcender.
Turn the enemy into an ally, learn and transcend .
Para combatirlo es preciso transcender el miedo.
In order to fight it, one must transcend fear.
Una historia convincente se aprovecha de la emoción para transcender los hechos.
A convincing story preys on emotion to transcend fact.
Podemos transcender de manera permanente la sensación de carencia.
We can transcend that feeling of lack permanently.
Esta es la forma de transcender, unidos todos en el amor y la conciencia.
This is the way to transcend, united all in love and conscience.
Nuestra tarea es transcender por completo esta densidad de polaridad del mundo material.
Our task is to transcend completely from this polarized density of the material world.
Por lo tanto, los deseos de la gente pueden transcender tiempo y espacio.
Therefore, people's desires can transcend time and space.
Con la fuerza creadora, podemos transcender este portal,
By the create force, we can transcend this portal,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transcender in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 309. Exact: 309. Verstreken tijd: 52 ms.
