Nuestros sistemas de edición también transcodifican y entregan contenido a los servidores sin problemas.
Our editing systems also transcode and deliver content to the servers without trouble.
Algunos servidores transcodifican los documentos web que dan servicio para las diferentes codificaciones de caracteres de los distintos clientes.
Some servers transcode the Web documents they serve to different character encodings for different clients.
Los clips sin canales alfa se transcodifican siguiendo las reglas habituales de transcodificación.
Clips without alpha channels are transcoded following the normal rules of transcoding.
Permitir que los archivos se transcodifican directamente desde la lista de reproducción.
Allow files to be transcoded directly from the playlist.
Los clips que no coinciden con esta configuración solo se copian y no se transcodifican.
Clips that don't match these settings are only copied and not transcoded.
Los videos sincronizados se transcodifican automáticamente para mejor calidad en cada dispositivo
Synched videos are automatically transcoded for the optimal quality of your smart device
Las páginas solo se transcodifican para los usuarios de teléfonos móviles, no para los que utilicen ordenadores o tablets.
Pages will be transcoded only for users on mobile phones, not desktops or tablets.
Si ha seleccionado alguna opción en el paso anterior, los archivos se transcodifican y optimizan cuando termina el proceso de importación.
If you selected any options in the previous step, the files are transcoded and optimized when the import is complete.
Cuando los orígenes no coinciden, los clips solo se copian y no se transcodifican.
When the sources cannot be matched, the clips are only copied and not transcoded.
Por lo general, las páginas se transcodifican cuando un usuario lo solicita desde la versión actual de la página.
Pages are generally transcoded when the user requests them, from the current version of the page.
En el caso de los objetos comprimidos que se transcodifican durante la descarga, las tarifas de almacenamiento se basan en el tamaño comprimido.
For compressed objects that are transcoded during download, storage rates are based on the compressed size of the object.
¿Cómo se transcodifican vídeos a formatos adecuados para otros dispositivos?
How to transcode videos to formats suitable for other devices?
Las canciones con coincidencias en la biblioteca local no se transcodifican automáticamente al formato AAC de 256 kb/s.
Matched songs in your local library don't automatically transcode to 256 kbps AAC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
