Su vestido reutilizado era en realidad una vieja cortina transformada en un atuendo elegante.
Her repurposed dress was actually an old curtain transformed into a stylish outfit.
La antigua vía férrea ha sido restaurada y transformada en un popular sendero para caminatas.
The old rail line has been restored and transformed into a popular hiking trail.
Esta grasa fue recogida y transformada en jabón y velas.
This fat was collected and turned into soap and candles.
La parte del convento que queda ha sido transformada en tiendas y restaurantes.
The remaining part has been turned into shops and restaurants.
Es una casa antigua completamente reformada y transformada en hotel.
Dada su originalidad y elegancia fue transformada en joya.
La cochera fue transformada en un taller donde los artesanos podían crear su arte.
The carriage house was transformed into a workshop where craftspeople could create their art.
Cada cosa estuvo llena de luz y tristeza fue transformada en amor.
Everything was full of light and sadness was transformed into love.
Su prisión fue transformada en un sacrificio de redención por los demás .
His imprisonment was transformed into a sacrifice of redemption for others.
La sala de la casa quedó transformada en una auténtica oficina de detective.
The living room was transformed into an authentic detective's office.
La emoción dominante será la tristeza, muchas veces transformada en derrotismo amputador.
The dominant emotion will be sadness, often transformed into amputating defeatism.
La astronomía será transformada en un estudio de la vida en otros mundos.
Astronomy will be transformed into a study of life in other worlds.
Su obra de arte fue transformada en un anuncio gráfico para la exposición.
Her artwork was transformed into a display ad for the exhibition.
