We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En esencia, es una combinación de los métodos "box counting" de dimensión fractal y la transformada wavelet continua, donde wavelets en varias escalas son utilizadas en lugar de "boxes".
At its essence, it is a combination of fractal dimension "box counting" methods and continuous wavelet transforms, where wavelets at various scales are used instead of boxes.
Por esto es muy bien sabido que la transformada wavelet ortogonal es variante a la traslación García y Ramírez, 2007; Cuesta et al., 2000, lo cual significa que la transformada de una señal desplazada es diferente a la transformada desplazada de la señal original.
It is well known that orthogonal wavelet transforms are variant to translation Garcia and Ramirez, 2007; Cuesta et a/., 2000, meaning that the wavelet transform of a shifted signal is different from the wavelet transform shifted from the original signal.
El espectro de absorbancia fue procesado con la transformada wavelet con la finalidad de remover interferencias.
The absorbance spectrum was processed with wavelet transform to remove interference.
Se presentó y demostró en este trabajo la aplicabilidad de las transformada wavelet invariante a la traslación en el filtrado de señales de luz provenientes de espectrofotómetros.
This paper has shown the applicability of translation invariant wavelet transform in filtering light signals from spectrophotometers.
A la señal diferencia así obtenida se le aplica la transformada wavelet discreta para calcular la energía en distintas bandas de frecuencia.
The wavelet transform is applied to the difference signal obtained from comparison in order to calculate the energy in the distinct frequency bands.
Debido a las interacciones entre aminoácidos cercanos, la transformada wavelet puede fácilmente detectar las subsecuencias pertenecientes a posiciones específicas a lo largo de la proteína.
From the interactions between adjacent amino acids, the wavelet transform can easily detect and characterize subsequences at specific position along the protein sequence.
Las gráficas de los coeficientes de la transformada wavelet son precisamente una representación tiempo-escala, mucho más natural, de la señal.
The graphs of wavelet transform coefficients are a much more natural time-scale representation of the signal.
Por ello, la transformada wavelet es una potente ayuda para el análisis, estudio e interpretación de los distintos fenómenos transitorios que se pueden presentar en un sistema eléctrico de potencia.
The wavelet transform is a powerful tool for the study and analysis of transient phenomena in electric power systems.
También se incorporó en este trabajo, el estudio y la aplicación de la transformada wavelet, que presenta una serie de ventajas frente a métodos tradicionales de procesado de señales.
Within this project we included the study and application of the wavelet transform, which showed a series of advantages in front of traditional methods in signal processing.
Además, en este trabajo se ha implementado la transformada wavelet mediante una red neu-ronal, lo que nos permite integrar dentro de la red neuronal general de reconocimiento de pa-trones, una subred encargada de llevar a cabo el procesado de señal.
Furthermore, in this work the wavelet transform has been implemented with a neural network which allows us to incorporate it within the whole network for pattern recognition.
Después de la transformada wavelet, los coeficientes son escalares cuantificados para reducir la cantidad de bits para que los represente, a expensas de una pérdida de calidad.
After the wavelet transform, the coefficients are scalar-quantized to reduce the amount of bits to represent them, at the expense of a loss of quality.
En 1975, mientras estudiaba el oído, descubrió una versión de la transformada wavelet continua, la cóclea transforma.
In 1975, while studying the ear, he discovered a version of the continuous wavelet transform, the cochlear transform.
El efecto de la transformada wavelet es el de filtrar la señal mediante filtros de dos tipos: pasa altas, que preservan los detalles; y pasa bajas, que realizan una aproximación de la señal.
The effect of wavelet transform is to filter the signal through high pass filtering which preserves fine details and low pass filtering which provides a rough approximation of the signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
