Los componentes químicos transforman el óxido para que sea soluble en agua.
The chemical components transform the rust to make it soluble in water.
Estos rebajes transforman el volumen autónomo estático en un conjunto dinámico.
These recesses transform the static autonomous volume into a dynamic ensemble.
Esos que crean su propio universo y al hacerlo transforman el mundo.
Those who create their own universe and in doing so transform the world.
Estas habitaciones resguardadas transforman el área del patio en un espacio habitable adicional.
These screened-in rooms transform the area under your patio into extra living space.
Alfombras de flores silvestres transforman el lugar en el final de la primavera.
Carpets of wild flowers transform the place in late spring.
Cada nueva estación trae hojas recién nacidas que transforman el paisaje en un paraíso exuberante.
Every new season brings birthed leaves that transform the landscape into a lush paradise.
Llega el otoño y los colores transforman el lugar de manera mágica.
Autumn arrives and the colors transform the place magically.
Cómo la tecnología y los datos transforman el sector de ropa deportiva.
How technology and data transform the sportswear industry.
Mostrando y aprendiendo de aquellos que transforman el status quo.
Showcasing those who transform the status quo.
Los actos de caridad transforman el corazón y limpian el alma.
Acts of charity transform the heart and cleanse the soul.
Los elementos conforman y transforman el planeta.
The elements constitute and transform the planet.
Paneles que se deslizan y transforman el espacio interior...
Panels that slide and transform the interior...
Somos un grupo de personas curiosas y creativas cuyas ideas transforman el futuro.
We are a curious and creative group of people whose ideas transform the future.