Vertaling van "transformarse digitalmente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
digitally transform
transform digitally
digital transformation
digitally transforming
Las empresas están bajo presión para transformarse digitalmente a fin de competir.
Los gobiernos tienen que transformarse digitalmente para prestar los servicios que los ciudadanos desean y necesitan.
Governments need to digitally transform to deliver services citizens want and need.
Lenovo, un fabricante multinacional de tecnología, deseaba transformarse digitalmente para cumplir con las demandas empresariales y obtener una ventaja competitiva.
Lenovo, a multinational technology manufacturer, wanted to transform digitally to meet business demand and gain competitive advantage.
Ayudamos a las organizaciones a transformarse digitalmente, construyendo ecosistemas y entornos de trabajo adaptados a las personas y a los nuevos modelos de comunicación, relación y trabajo.
We help organizations to transform digitally, building ecosystems and work environments adapted to the people and the new models of communication, relation and work.
A medida que las agencias gubernamentales buscan transformarse digitalmente, se enfrentan a desafíos únicos.
Su empresa necesita transformarse digitalmente y tener aplicaciones dinámicas, integradas con sus sistemas de negocio, de la forma más rápida y eficiente posible.
Your company needs a digital transformation and dynamic applications integrated into your business systems in the fastest and most efficient way possible.
Si eres una empresa buscando transformarse digitalmente, es importante que primero priorices tus resultados empresariales específicos.
If you're an enterprise looking to digitally transform, it's important to prioritize your specific business outcomes first.
Deben transformarse digitalmente para que puedan ofrecer experiencias conectadas que abarquen a empleados, socios, clientes y comunidades.
They need to digitally transform, so they can deliver connected experiences that span employees, partners, customers, and communities.
Casi todas las aseguradoras reconocen en sus planes estratégicos la necesidad de transformarse digitalmente, que no quiere decir, digitalizar los procesos actuales.
Almost all insurers include in their strategic plans the need for a Digital Transformation, which does not mean only digitalizing the current processes.
Además de las capacidades específicas de la industria que impulsan mejoras en la capacidad de respuesta, la agilidad y los costos, la nube está ayudando a las empresas a transformarse digitalmente y centrarse en el crecimiento.
In addition to industry-specific capabilities that drive improvements in responsiveness, agility, and costs, the cloud is helping businesses digitally transform and focus on growth.
El informe señala que "directivos de todos los sectores reconocen la necesidad de sus organizaciones de transformarse digitalmente y que las estrategias impulsadas por los insights deben ser una prioridad de las empresas".
The report notes that "executives across industries recognize their organizations' need for digital transformation - and the accompanying priority to become insights driven."
Esto facilita a las empresas el optimizar los procesos empresariales con una comunicación intensa y lograr algunos éxitos tempranos en sus esfuerzos para transformarse digitalmente.
This allows businesses to streamline communication-heavy business processes and to achieve some early successes in their digital transformation efforts. Reach customers on their preferred channel
"SAP permite a las aerolíneas transformarse digitalmente, proporcionándoles una mayor comodidad para los viajeros y una mejor experiencia de servicio en toda la travesía de cada cliente".
The convergence of these new standards with open systems and retailing capabilities of SAP's e-commerce solution allows airlines to digitally transform, providing more convenience for the traveler and a better service experience along the entire customer journey.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
