Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transir
Bedoelde u: transita
Examples with "transir" and their translation in Engels
Un existir que quiere llevar la anécdota del transir cotidiano a la dimensión más compartida: la dimensión antropológica del mito.
An existence that brings the anecdote of the daily transience into its most shared dimension: the anthropological dimension of myth.
Andere resultaten
El mismo día se celebra también el tránsito, del que el padre Custodio ha explicado su significado en la homilía. Viene del latín transire, que quiere decir 'Atravesar, pasar a través'.
This is the same day as the saint's famous transits, which the Father Custos explained in his homily the meaning comes from the Latin transire and means "to move beyond, to traverse."
Considerando el transido diario, Construction Specialties recomendó Pediguard por su durabilidad y resistencia, pero también por su capacidad de atraer el polvo, la suciedad y la humedad que genera el tránsito diario, protegiendo así las superficies de suelo adyacentes.
Considering the daily traffic, Construction Specialties recommended the Pediguard for its durability and strength, but also its ability to capture dust, dirt and moisture introduced by the daily traffic, thereby protecting the adjacent floor surfaces.
Local comercial en cobatillas con fachada a carretera nacional 340 con mucho tránsito de vehículos durante todo el día, muchísima visibilidad junto a oficina de cajamar, autoescuela, cafetería-confitería, farmacia, supermercado, etc..., con tránsi...
Commercial venue in cobatillas with façade to national road 340 with a lot of traffic of vehicles during all day, a lot of visibility beside ofici
La palabra trance proviene del latín transīre: transitar, transportarse, cruzar, pasar por encima, y los múltiples significados de su parónimo «entrada» (relacionado con umbral, conducto, portal y canal).
Trance is from Latin "transīre;" that is, to cross, pass over, and the multiple meaning of the polyvalent homonym "entrance" as a verb and noun provides insight into the nature of trance as a threshold, conduit, portal and/or channel.
El control de velocidad en Manta, cuyo contrato firmaron en abril de 2017 el Municipio de Manta y la empresa privada Transire, aún no se concreta.
Ecuadornews: The speed control in Manta, whose contract was signed in April 2017 by the Municipality of Manta and the private company Transire, has not yet materialized.
La inscripción alrededor de la cabeza de Arquímedes es una cita atribuida a él, que dice en latín Transire suum pectus mundoque potiri («Superarse uno mismo y dominar el mundo»).
The inscription around the head of Archimedes is a quote attributed to him which reads in Latin: "Transire suum pectus mundoque potiri" (Rise above oneself and grasp the world).
El paquete en tránsito llegó a la oficina de correos temprano esta mañana.
The sending package arrived at the post office early this morning.
Los niños a menudo encuentran difícil describir su tránsito intestinal a los padres.
Children often find it difficult to describe their bowel movement to parents.
La información de rastreo mostró que el paquete se había retrasado en tránsito.
The tracking information showed that the package was delayed in transit.
Un tránsito intestinal regular es esencial para una buena salud digestiva.
A regular bowel movement is essential for good digestive health.
El paquete está actualmente en tránsito y debería llegar la próxima semana.
The package is currently in transit and should arrive by next week.
El terreno llano facilitó el tránsito de los vehículos a través del campo.
Level terrain made it easier for the vehicles to travel across the field.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transir in het Spaans
Resultaten: 77976. Exact: 1. Verstreken tijd: 108 ms.
