We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rechazó el contrato tras enterarse de que se basaba en trabajo esclavo.
He refused the contract after learning it was based on sweat labour.
Consoló a su esposa tras enterarse de que su hijo había nacido muerto.
He comforted his wife after learning their child had been stillborn.
Se sintió obligado a ayudar a su vecino tras enterarse del accidente.
He felt bound to help his neighbor after hearing about the accident.
El jefe estaba todo son sonrisas tras enterarse del exitoso trimestre de ventas.
The boss was all smiles after hearing about the successful sales quarter.
Estaban rebosantes de alegría tras enterarse de que aceptaron su oferta.
They were exploding with joy after finding out their bid had been accepted.
Ninguna mujer estaría tranquila tras enterarse de algo así.
No woman can stay calm after finding out about her husband's affair.
Los padres arremetieron contra el director tras enterarse del caso de acoso escolar.
Parents laced into the principal after hearing about the bullying incident.
Los vecinos les hicieron el vacío tras enterarse de los rumores escandalosos.
The neighbors gave them a snub after hearing about the scandalous rumors.
Sus palabras estaban cargadas de tristeza tras enterarse de su partida repentina.
His words were freighted with sorrow after learning of her sudden departure.
Todos le enviaron sus buenos deseos tras enterarse de su gran mudanza.
Everyone sent their well-wishing to him after hearing about his big move.
Colgaron el teléfono en seco y salieron corriendo tras enterarse de la riada repentina.
They slammed the phone down and rushed out after hearing about the flash flood.
Su decepción fue inevitable tras enterarse de la cancelación del evento.
Her disappointment was unpreventable after hearing about the cancellation of the event.
La comunidad estuvo exultante tras enterarse de la financiación para el nuevo parque infantil.
The community was exulted after learning of the funding for the new playground.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.