Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trasforma
Vertaling van "trasforma" in Engels
Sufrir nos ayuda a estar presentes y la presencia trasforma nuestro sufrimiento.
Suffering helps us to be present, and presence transforms our suffering.
Esto trasforma las conciencias cualitativamente, refinándolas.
This transforms the consciousness qualitatively, subliming it.
Y ese es el caso cuando se trasforma una directiva en reglamento.
This is the case when a directive is transformed into a regulation.
Todo se trasforma en coloridos atuendos y acordes musicales.
Everything is transformed into colorful costumes and musical chords.
El capitalismo aislado se trasforma en miembro de una asociación capitalista.
The individual capitalist was transformed into a member of a capitalist association.
Cumplimiento de pedidos y de reabastecimiento más rápidos lo cual trasforma el uso del espacio para revitalizar los estantes inferiores.
Faster fulfillment and replenishment transforms use of space to revitalize lower shelving space.
Lo mismo que la capa de caramelo que trasforma estos volúmenes en libros rojos.
The same goes for the candy coating that transforms these volumes into red books.
Pero el sufrimiento, acogido con fe, se trasforma en camino de salvación.
But suffering, accepted in faith, is transformed into a path of salvation.
La creación de cada obra es un momento que se trasforma con la personalidad del artista.
The moment of creation for each work is transformed with the artist's personality.
Las exposiciones tendrán como temática común la arquitectura y cómo ésta trasforma el espacio público.
The exhibitions will have as common subject architecture and how it transforms the public space.
Cuando la acetilcisteína se trasforma en glutatión, el cuerpo lo usa para reducir los radicales libres.
When acetyl-cysteine transforms into glutathione, the body uses it to reduce the free radicals.
Incluso la entrada de una casa se trasforma en una acogedora gruta si el espacio escasea.
And even the entrance way can be transformed into a cozy grotto when space is at a premium.
Después trasforma las imágenes capturadas en valores numéricos que representan la forma, color y densidad.
After that, it transforms the captured images into numerical values representing the shape, color and density.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trasforma in het Spaans
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 43 ms.
