Y ese es el trayecto que nunca debemos parar de recorrer.
Es un trayecto que va mucho más allá de visitar espacios.
El trayecto que una tubería u otros elementos recorren entre piezas y equipos.
The path that a pipe or other routable takes between parts and equipment.
Identifique el trayecto que los paquetes deberían seguir entre los nodos extremos.
Identify the path that the packets should take between end nodes.
Seleccione el trayecto que más le interese entre las distintas opciones.
Select the route that best suits you among the several proposals.
Cómo los personajes caminan o deambulan como un trayecto que se recorre conjuntamente mientras los protagonistas dialogan.
How the characters walk or wander through a route that runs along while the protagonists talk.
El guía compartió historias durante todo el trayecto que enriquecieron nuestra experiencia.
The guide shared stories throughout the journey that enriched our experience.
En caso afirmativo, dibuja el trayecto que cumpla con estos requisitos.
If so, draw a path that fits the requirements.
Su carrera profesional sigue el trayecto que él mismo marca.
Their professional career follows the path that they determine.
Ellos están recorriendo el mismo trayecto que los alumnos.
They are walking on the same path that students walk.
Este es el trayecto que normalmente se realiza.
This is the journey that is normally done.
Veintisiete minutos para hacer un trayecto que a ellos les había llevado treinta y seis.
Twenty-seven minutes to do a journey that had just taken them thirty-six.
Con tu dedo, traza un trayecto que creas que el agua del océano tomaría.
Take your finger and trace a path that the ocean water could take.