Las repeticiones televisivas mostraron cada ángulo de su histórico albatros en el trece.
Television replays showed every angle of her historic double eagle on thirteen.
La vieja superstición augura desgracia cuando el reloj da las trece campanadas.
The old superstition forebodes misfortune when the clock strikes thirteen.
Su equipo quedó en el puesto trece de la competición entre cincuenta participantes.
Her team placed thirteenth in the competition out of fifty participants.
En el día trece de nuestro viaje, finalmente alcanzamos la cumbre.
On the thirteenth day of our trip, we finally reached the summit.
Solicitó el puesto número trece en la oferta de empleo.
He applied for the thirteenth position in the job listing.
Fue la persona número trece en registrarse para el evento.
He was the thirteenth person to register for the event.
Escribió su poema número trece aquella tarde, sintiéndose inspirada.
She wrote her thirteenth poem that afternoon, feeling inspired.
Encuentra a los trece chicos que hicieron de tu infancia un infierno.
Find the thirteen boys who made your childhood a living hell.
Hay también trece especies de monos conocidos en el área del parque.
There are also thirteen primate species known in the park area.
Se conservan once molinos de los trece que hubo en su día.
It was eleven remain thirteen mills that existed in his day.
En la obra solo cuatro mujeres llevan a cabo trece papeles diferentes.
In the play only four women act out thirteen different roles.
Eso son trece o tres, porque sólo cuentan el último dígito.
That makes thirteen or three because only the last digit counts.
La piedra es de color gris y blanco y tiene trece pasos.
The stone is grey and white and you have thirteen steps.