Creo trendsetter - la conclusión ptima de las placas para la prensa cualitativa.
Creo trendsetter - an optimum conclusion of plates for a quality printing.
Ha probado ser trendsetter incluso en lo que a propiedad inmobiliaria se refiere.
He's even proven a trendsetter when it comes to real estate.
Cada evento se engalana con la presencia de un importante trendsetter.
Every event is graced by the presence of one important voguer.
En la cafetería, el trendsetter local llamó la atención con su atuendo.
At the coffee shop, the local voguer turned heads with his outfit.
Un nuevo trendsetter surgió, cambiando rápidamente la escena de la moda.
A new voguer emerged, quickly changing the fashion scene.
Su sentido de la moda vanguardista la convirtió en una trendsetter entre sus compañeros.
Her breaking the mold fashion sense made her a trendsetter among her peers.
Cómo convertir tu cliente en un trendsetter.
How to turn your client into a trendsetter.
Como la trendsetter de su grupo, lucía con confianza el look poco convencional de la falda culotte.
As the trendsetter of her group, she confidently rocked the unconventional divided skirt look.
Otro outfit más de esta trendsetter.
Another outfit more of this trendsetter.
Y de pequeña maga ha pasado a convertirse en toda una trendsetter cuando acude a eventos como entrega de premios o estrenos de cine.
And little magician has gone on to become a trendsetter when it comes to all events as awards or movie premieres.
O por lo menos es menos arriesgado si no eres precisamente una "trendsetter".
Or at least it's less risky if you are not precisely a trendsetter.
Un par de gladiadores es un deber-tener para una señora que desea ser un trendsetter.
A pair of gladiators is a must-have for a lady who want to be a trendsetter.
La importancia de ser trendsetter y trendmaker
The importance of being a trendsetter and a trendmaker
