Oscilación existe en la zona gris entre los valores rectos y triplete.
Swing exists in the grey area between straight and triplet values.
Echemos un vistazo al triplete que enmarca el primer período.
Let us look now at the triplet that frames the first period.
Estoy muy feliz y orgulloso de haber ganado ese triplete.
I'm very happy and proud to have won that treble.
El triplete es nítido, pero no dura.
The treble is crisp, but not harsh.
El comentarista lo llamó el hombre de área definitivo después de su triplete.
The commentator called him the ultimate fox in the box after his hat-trick.
En ese juego, Bou consiguió su primer triplete oficial.
That game, Bou got his first hat-trick officer.
Está constituida por tres polipéptidos diferentes, el triplete de neurofilamentos.
They consist of three distinct polypeptides, the neurofilament triplet.
La primera mitad de la barra está escrito como un triplete de corchea.
The first half of the bar is written as an eighth-note triplet.
El código genético no es ambiguo ya que cada triplete tiene su propio significado.
The genetic code is not ambiguous since each triplet has its own meaning.
Este triplete tiene tantos aspectos que parece casi imposible enlistarlos todos aquí.
This triplet has so many aspects that it seems almost impossible to list everything here.
No le será fácil coronar el sueño del triplete mundial.
It will not be easy for him to crown the dream of the world triplet.
Esta molécula por lo tanto posee dos electrones desapareados y se encuentra en un estado triplete.
The molecule therefore has two unpaired electrons and is in a triplet state.
Tenga en cuenta el triplete fusionado en la parte superior izquierda.
Note the merged triplet in the upper left.
