A medida que se introduce el trocar, habrá algo de molestia.
As the trocar is inserted, there will be some discomfort.
Fuelle, bolsa colectora y catéter, con o sin trocar.
Bellows, drainage bag and catheter, with or without trocar.
Tendría que haber sabido algo mejor que trocar alegrías presentes por futuros logros.
I should have known better than to barter present joys for future achievements.
Luego empezaron a comerciar y a trocar mercancías entre ellos.
Then they began to trade and barter with one another
Luego se inserta una herramienta llamada pinza de biopsia a través del trocar.
A tool called a biopsy grasper is then inserted through the trocar.
Hank fue apuñalado siete veces con un trocar estando aún vivo.
Hank was stabbed seven times with a trocar while he was still alive.
Se introduce una aguja o una sonda hueca llamada trocar en la incisión.
A needle or hollow tube called a trocar is inserted into the incision.
La punta clara en el trocar encima ayuda a la entrada laparoscópica.
The clear tip in the trocar above aids laparoscopic entry.
Tomé un cuchillo, el trocar, de tu bolsa.
I took a knife, the trocar, out of your bag.
Bolsas de polipropileno con cierre elastómero de butilo y trocar.
Polypropylene bags with butyl elastomer closure and trocar.
Bulbo y catéter, con o sin trocar.
Bulb, drainage bag and catheter, with or without trocar.
Se extrae el trocar y cualquier otro instrumento.
The trocar and any other instruments are removed.
Y entonces perforo con el trocar hasta su corazón, así.
And then I punch this trocar into his heart like this.