Vertaling van "tu kernel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Primero asegúrate de que tmpfs está habilitado en tu kernel.
Se sobreentiende que/usr/src/linux es un link al código fuente de tu kernel.
It is assumed that/usr/src/linux is a link to your kernel sources.
Probablemente necesites un archivo".config" personalizado para tu kernel.
You probably need a custom.config file for your kernel.
Procede ahora a configurar las opciones de tu kernel.
Salva las configuraciones y compila + instala tu kernel.
Save the configuration and compile + install your kernel.
Puede que necesites configurar tu kernel y/o el puerto serie conectado al módem.
You may need to configure your kernel and/or the serial port connected to the modem.
Descarga e instala el paquete kernel-source apropiado para tu kernel.
Please download and install the appropriate kernel-source package for your kernel
Para crear esta pre-imagen para tu kernel escribe lo siguiente
To make that pre-image for your kernel, type the following
Debes crear una pre-imagen, conocida como initramfs, para ayudar a tu kernel a cargar al momento de iniciar la máquina.
You have to make a pre-image, know as initramfs, to help out your kernel to load at boot time.
Ahora depende de como hayas recompilado tu kernel
Now it depends how you compiled your kernel
Añade esto al archivo de configuración de tu kernel y crea uno nuevo
Add this to your kernel config file and build a new kernel
Si tu kernel tiene el soporte para radeonfb compilado, podrías probar otro kernel y ver si se resuelve el problema.
If your kernel has radeonfb support compiled in, you may want to try a different kernel and see if this helps.
Desde ahí podrás seleccionar nuevas características para tu kernel, y decirle que las compile como módulo o como parte del kernel.
There you can choose new features for your kernel, and tell it to compile them as a module or inside the kernel itself.
