We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto supone mostrar que tu programa es necesario y eficaz.
This means showing that your program is needed and effective.
Parece que tu programa es nuestra tecnología holográfica.
It looks like your program is fairly compatible with our holographic technology.
Y tu programa es el video más amateur que vi.
And your show is the most amateur video I ever saw.
Ellos son los que creen que tu programa es casi... lo mejor que han visto en sus vidas.
They're the ones who think your show is almost the best thing they've ever seen.
Asegúrate de que el costo de asistencia de tu programa es lo más bajo posible.
Ensure that the cost of attendance at your program is as low as possible.
Un área clave donde la externalización puede realzar tu programa es la de la gestión y contratación de proveedores preferidos.
A key area where procurement partners can help enhance your program is with preferred vendor management and contracting.
Sin embargo, si tu programa es controlado por eventos, tal vez prefieras registrar las funciones de devolución de llamada.
However, if your program is event driven, you may prefer to register callback functions.
Tú serás el siguiente y tu programa es más interesante.
And your program is a hundred times more interesting than mine!
La mejor forma de vender tu programa es mostrarle a alguien el programa en desarrollo.
The best way to sell your show is to show someone the show in progress.
Si tu programa es bueno, encontrará muchos usuarios; no necesitas sentirte desesperado por usuarios en particular, serás más fuerte si no.
If your program is good, it will find many users anyway; you don't need to feel desperate for any particular users, and you will be stronger if you do not.
Para utilizar estos términos y condiciones en tu programa es mandatario que explicita-mente lo indiques en cualquier archivo que es parte del programa que le aplicas los términos de esta licencia.
To use this license terms on your program is mandatory that you explicitly indicate it on any source file that is part of the program where you are applying this license terms.
¿Qué le dices a la gente que opina que tu programa es ofensivo?
How do you respond to people who say that your show is offensive?
La página creada especialmente debe contener pequeños, pero muy exactos artículos en los que él encontrará la respuesta precisa a su pregunta.Desde esta respuesta, debe quedar claro porqué tu programa es el que él estaba buscando.
The specially created page should contain small, but quite exact articles in which he will find the precise answer to his question. From this answer it should be apparent to him why your program is the one he was searching for.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
