We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your program can
Your program may
Si el dispositivo auxiliar envía datos más rápidamente que tu programa puede procesarlo, los caracteres pueden ser perdidos.
If the auxiliary device sends data faster than your program can process it, characters may be lost.
Aunque tu programa puede crear varias canalizaciones, estas no pueden compartir datos o transformaciones.
While your program can create multiple pipelines, pipelines cannot share data or transforms.
Puedes acabarte los recursos de tu sistema si no limitas el número de procesos concurrentes que tu programa puede crear.
You can easily exhaust your system resources if you do not limit the maximum number of concurrent processes that your program can spawn.
Quizás tu programa puede ayudar.
Maybe your program can help.
Este archivo se elimina al finalizar el método, pero como Sugar funciona sobre Linux, si abres un archivo para leer, tu programa puede continuar leyéndolo aún después de ser eliminado, el archivo no se desaparece hasta que lo cierres.
The file is deleted as soon as this method finishes, but because Sugar runs on Linux if you open the file for reading your program can continue to read it even after it is deleted and it the file will not actually go away until you close it.
Una vez que tu le as dado permiso de ejecución a tu programa (por ejemplo +x test) tu programa puede ser ejecutado como si fuera digamos un programa en perl
Once you have set the execution attributes of the file appropriately (e.g. chmod +x test) your script can be executed like a normal shell or perl script
Con una amplia comunicación incluyendo 2 correos electrónicos y una conversación telefónica al mes, tu progreso será rastreado y tu programa puede ser ajustado para mantenerte en un buen rumbo.
With ample communication including 1 voice contact and 2 emails a month, progress can be tracked and your program adjusted to keep you on track. WHAT YOU GET
También sugerimos realizar una búsqueda en internet para ver el formato y tamaño que tu programa puede ingerir y utilizar un programa como Mpeg Streamclip para convertir el archivo.
For video, we suggest you use a program like Mpeg Streamclip to convert your file to a web-friendly format.
Tu programa puede congelarse durante unos segundos.
Tu programa puede incluir yoga relajante, tratamientos de spa y tés de hierbas mientras que para otros puede ser un entrenamiento dinámico que revitalice cada músculo de tu cuerpo.
Your program may include soothing yoga, spa treatments, and herbal teas, while another option is a dynamic workout that invigorates every muscle in your body!
Tu programa puede estar en cualquiera de los directorios que aparezca en el classpath.
remove or make sure it appears in the correct subdirectory of the classpath.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
