Una pila tecnológica obsoleta puede obstaculizar el rendimiento de tu software.
An outdated technology stack can hinder the performance of your software.
Promueve tu software con una plantilla web de una página diseñada para impactar.
Promote your software with a one-page template designed to make an impact.
Este es el portal donde puedes registrar tu software y hardware.
This is the portal where you can register your software and hardware.
En tal caso tu software sería tratado como un trabajo separado.
In that case your software would be treated as a separate work.
Ajustar fácilmente la cantidad de usuarios que acceden a tu software.
Easily adjust the number of users with access to your software.
Mi piloto, tu software; ambos están en ese granero.
My pilot, your software; they're both in that barn.
Un disco duro almacena todo tu software, documentos y fotos en un solo lugar.
A hard disk drive stores all your software, documents, and photos in one place.
Esto puede ser solo un error temporal o un problema con tu software.
This may be just a temporary error or a problem with your software.
Tendrás estadísticas e información útil sobre la evolución de tu software.
You'll have statics and information about your software downloads evolution.
Ahorra tiempo y saca más partido de tu software con estos videos cortos.
Save time and get more out of your software with these short videos.
Ni siquiera notarás que hay dos corazones latiendo en tu software.
You won't even notice there are two hearts beating in your software.
Por supuesto, puedes compensar este movimiento con tu software.
Of course you can compensate for the jiggle in your software.
Utilicé tu software para recuperar el historial de llamadas borradas.
Helpful I used your software to recover deleted call history.
