Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tuberculosis miliar
Vertaling van "tuberculosis miliar" in Engels
Miliary TB
military tuberculosis
Se han notificado casos de tuberculosis activa, incluyendo tuberculosis miliar, y tuberculosis con localización extra-pulmonar en pacientes en tratamiento con etanercept.
Cases of active tuberculosis, including miliary tuberculosis and tuberculosis with extra-pulmonary location, have been reported in patients treated with etanercept.
Se han notificado casos de tuberculosis, algunas veces mortales, como tuberculosis miliar y tuberculosis con localización extrapulmonar (ver sección
Cases of tuberculosis, sometimes fatal, including miliary tuberculosis and tuberculosis with extra-pulmonary location have been reported (see section 4.4).
La tuberculosis miliar se produce con mayor frecuencia en los casos siguientes
Miliary tuberculosis occurs most often in the following
La tuberculosis miliar se desarrolla cuando un gran número de bacterias viajan a través del torrente sanguíneo y se propagan por todo el cuerpo.
Miliary tuberculosis develops if a large number of the bacteria travel through the bloodstream and spread throughout the body.
La tuberculosis miliar es un tipo de tuberculosis potencialmente letal que tiene lugar cuando una gran cantidad de bacterias se desplazan por el torrente sanguíneo y se diseminan por todo el organismo.
Miliary tuberculosis is a potentially life-threatening type of tuberculosis that occurs when a large number of the bacteria travel through the bloodstream and spread throughout the body.
Surgieron complicaciones y le diagnosticaron una tuberculosis miliar.
Complications arose, and Wolfe was eventually diagnosed with miliary tuberculosis.
No existe ninguna duda que el remedio de Koch favorece la rápida propagación en los tuberculosos manifestándose en el sentido de una tuberculosis miliar.
There's no doubt that Koch's drug favors the rapid spread of the tuberculosis in the sense of a miliary tuberculosis.
La tuberculosis miliar se caracteriza por una infección bacteriana crónica contagiosa causada por el Mycobacterium tuberculosis que se ha diseminado a otros órganos del cuerpo a través de la sangre o linfa.
Miliary tuberculosis is characterized by a chronic, contagious bacterial infection caused by Mycobacterium tuberculosis that has spread to other organs of the body by the blood or lymph system.
Tuberculosis miliar puede afectar un único órgano o varios órganos o bien ocurrir en todo el organismo.
Miliary tuberculosis may affect one organ or several organs or occur throughout the body.
Tuberculosis miliar (diseminada por todo el cuerpo), según me explicaron.
Miliary tuberculosis (disseminated throughout the body), as explained to me.
Los resultados de las pruebas de funcionalidad hepática muestran alteraciones generalizadas en la esplenomegalia congestiva con cirrosis; un aumento aislado de fosfatasa alcalina sérica sugiere infiltración hepática, como en los trastornos mieloproliferativos y linfoproliferativos, y la tuberculosis miliar.
Liver function test results are diffusely abnormal in congestive splenomegaly with cirrhosis; an isolated elevation of serum alkaline phosphatase suggests hepatic infiltration, as in myeloproliferative and lymphoproliferative disorders and military TB.
Tuberculosis que se ha propagado desde los pulmones a otras partes del cuerpo a través de la sangre (tuberculosis miliar)
Tuberculosis that has spread from the lungs to other parts of the body through the blood (military tuberculosis)
Sin embargo, el estudio del paciente y las pruebas complementarias condujeron al diagnóstico de tuberculosis deseminada con afectación cutánea (tuberculosis miliar cutánea) y pulmonar.
Nonetheless, study of the patient and complementary testing led to the diagnosis of disseminated tuberculosis with skin and lung involvement (cutaneous milliary tuberculosis).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tuberculosis miliar in het Spaans
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 31 ms.
