We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tutorial, but
tutorial but
Me gustaría poder dejaros algún tutorial, pero sin cámara de vídeo creo que es imposible.
I'd love to put up a tutorial, but without a video camera it's impossible.
Estas son algunas perlas que no podrían encontrarse en cualquier otra guía o tutorial, pero que se han adquirido mediante experiencia arduamente ganada.
They are some nuggets that may not be found in any one guidebook or tutorial, but have been acquired through hard-won experience.
Los dos primeros se utilizarán en el tutorial, pero describiremos cada uno para que pueda comprender cuáles son las opciones disponibles y cuándo utilizarlas.
The first two will be used in the tutorial but we will describe each to let you understand what the options are and when to use them.
Esta opción no se utiliza en este tutorial, pero se muestra aquí como ejemplo de buena práctica a seguir para sus modelos futuros y para las herramientas de modelo que desee compartir.
This option is not used in this tutorial but has been introduced here as a good practice to follow for your future models and model tools that you will share.
Estoy buscando continuar con este tutorial, pero hay algunas cuantas cosas que necesitamos revisar antes de regresar al código fuente.
I'm looking forward to continuing with this tutorial, but there are a few things we need to review before hopping back into the source code.
Gii automatiza y simplifica todo lo que vamos a hacer en este tutorial, pero es importante comprender los conceptos básicos y realizar esas tareas de forma manual al menos una vez.
Gii automates and simplifies everything we'll do in this tutorial, but it's important to walk through the basic concepts and perform these tasks manually at least once.
No es necesario ser un diseñador gráfico para realizar este tutorial, pero debe tener unos conocimientos básicos sobre informática y ser capaz de utilizar aplicaciones de escritorio básicas.
You don't need to be a graphic designer to complete this tutorial, but you should have basic computer skills and be able to use common desktop applications.
Demos un vistazo cercano a la principal herramienta disponible en el resto del tutorial, pero me gustaría cubrir algunas de las características que probablemente encontrarás útil con el tiempo.
We take a closer look at the primary tooling available in the rest of the tutorial, but I'd like to cover some of the features that you'll likely find useful over time.
Genial el tutorial, pero es posible poner esta información sobre herramientas en una imagen?
Genial your tutorial, but is it possible to put this tooltip on an image?
He utilizado el clip de explosión utilizado en el último tutorial, pero siéntase libre de añadir su propio.
I've used the explosion clip used in the last tutorial, but feel free to add your own.
Finalmente, no queremos escribir demasiado código en este tutorial, pero queremos escribir algo.
Ultimately, we won't be writing much code in this tutorial, but we'll be writing some.
Vamos a introducir formalmente el zoom en el próximo tutorial, pero por ahora, nos limitaremos a explicar brevemente el zoom.
We will formally introduce zooming in the upcoming tutorial, but for now on, we will just briefly explain zooming.
Elegir una licencia está fuera del alcance de este tutorial, pero basta con señalar que el código liberado públicamente sin ninguna licencia es inútil.
Choosing a license is beyond the scope of this tutorial, but suffice it to say that code released publicly without a license is useless.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
