Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tuvo el programa
Vertaling van "tuvo el programa" in Engels
the program had
Esto significa ¿qué tipo de problema tuvo el programa?
That is, what sort of problem the program had?
Como parte de estas tradiciones, se presentó el grupo Lunatic, del municipio de Tadó, donde los jóvenes artistas representaron al ritmo del rap las transformaciones e impactos que tuvo el programa en sus vidas.
As part of these traditions, the Lunatic music group, from the municipality of Tadó, presented their show, the young artists presented through rap the transformations and impacts that the program had on their lives.
Tampoco he explorado las repercusiones que tuvo el programa en la prensa generalista.
Neither have we explored the repercussions of the programme in the general press.
Quizás esto tuvo que ver con los bajos ratings que tuvo el programa durante el tiempo que estuvieron en el reparto.
Perhaps this had to do with the low ratings the show had during the time they were on the cast.
Esta punto no es abordado en este artículo pero debe tenerse presente al analizar integralmente el efecto que tuvo el programa.
This point is, however, not addressed in this paper but should bi kept in mind in order to have a complete picture of the program.
Los resultados arrojados inicialmente permitieron realizar un plan de intervención según las principales necesidades del grupo, y los resultados finales permitieron ver el impacto que tuvo el programa.
The initial results allowed an intervention plan according to the group's main needs and the final results showed the program's impact.
A pesar de que los tipos de modificaciones informados parecieron ser eficaces, no haber medido la respuesta de los participantes a los elementos culturales es una oportunidad perdida para entender la aceptación que tuvo el programa y los cambios de comportamiento que produjo.
Although the types of modifications reported in studies seemed effective, the failure to measure participants' responses to cultural elements is a lost opportunity to understand program acceptance and behavioral change.
La cantidad de referencia financiera propuesta para el programa se aumenta dado el amplio interés que tuvo el programa previo y la adhesión de nuevos países.
The proposed financial reference amount for the programme is increased in view of the wide interest shown in the previous programme and of the accession of new countries.
La responsabilidad penal corporativa se puede determinar si es que el gobierno establece que el individuo, actuando por parte de la compañía, cometió un delito criminal y la compañía no tuvo el programa de cumplimiento adecuado en su lugar para prevenir el acto.
Corporate criminal liability can be established if the government establishes that an individual acting on behalf of the company committed a criminal offense and the company did not have an adequate compliance program in place to prevent the act.
¿Qué impacto tuvo el programa de cambio climático en envases y diseños?
What has been the impact of the climate change agenda on packaging and design?
Y quería que me contaras qué impacto tuvo el programa de copas gratuitas de OTR en las mujeres que se quedan aquí.
So I just wanted to get a quote from you about how the OTR free cup program has impacted the women who stay here.
La misión señaló que ello era un testimonio elocuente, no sólo de la energía y el empeño del personal de la Iniciativa, sino también de la positiva acogida que tuvo el programa de la Iniciativa al extenderse a nuevas zonas.
The mission noted that this was eloquent testimony not only to the energy and commitment of HDI staff, but also to the positive reception met by HDI programme entry into new areas.
Como una comparación cualitativa, los cohetes químicos tradicionales, tales como el Saturno V que tuvo el programa Apolo a la Luna, producen un impulso específico bajo, mientras que los motores de iones eléctricos producen una pequeña cantidad de empuje de manera muy eficiente.
As a qualitative comparison, traditional chemical rockets-such as the Saturn V that took the Apollo program to the Moon-produce high thrust with low specific impulse, whereas electric ion engines produce a small amount of thrust very efficiently.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tuvo el programa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 101 ms.
