Vertaling van "twiteando" in Engels
Parece que estoy twiteando cuando un hombre pierde su pierna.
It looks like I'm tweeting when a guy loses his leg.
Estaba twiteando sobre lo raro que eres en la cama.
I was tweeting about all the weird stuff you do in bed.
Hemos estado twiteando todo el día acerca de tu nuevo estilo.
We've been tweeting all day about your new look.
Mira, están twiteando sobre ello en más de una ciudad.
They're tweeting about it a town over.
¿Y su hija twiteando sobre lo que él dijo?
And your daughter tweeting about what he said?
Allí también estaré twiteando links a algunas cosas
And, there too, I'll be tweeting links to some things,
Y están twiteando, en algunos casos,
And they're tweeting, in some cases,
Es bastante difícil crear cuando estás leyendo un blog o foro o twiteando o enviando un correo electrónico o chateando.
It's fairly difficult to create when you're reading a blog or forum or tweeting or sending an email or chatting.
Ha estado twiteando todas las permutaciones de letras, en orden, y actualmente está por cuatro letras comenzando por y.
It has been tweeting all the permutations of letters in order, and is currently up to four letters starting with y.
Nos estaba grabando, o enviando mensajes, o twiteando, no lo sé, pero... se lo tumbé de la mano.
He was recording us, or-or texting, or tweeting, I don't know, but... I knocked it out of his hand.
Muchas personas le escribieron preguntas sobre si la cuenta era efectivamente real o se quejan de que debería estar gobernando en vez de twiteando.
Many people writing to him question if indeed the account is real (it is) or complain that he should be governing instead of tweeting.
Y estás twiteando al viento.
And you're tweeting in the wind.
He estado feisbukeando, twiteando, blogueando y muchas cosas más que no voy a mencionar, en la portátil de mi hermano.
Whatever. I'm facebooking, tweeting, blogging and many other things I won't tell in my brother's laptop.
