Vertaling van "twittea" in Engels
Si alguien con una gran cantidad de seguidores e influencia twittea (o retwittea) tu contenido, resultará en una gran oportunidad publicitaria para tu marca, la generación de interés alrededor de ello y quizás una aumentación de seguidores.
If your content is tweeted by someone with a large following and a lot of influence, it will amount to a huge amount of exposure for your brand, a renewed interest in your content and potentially an increase in followers.
Cuando se twittea una pregunta o respuesta nuevas, aparece un segundo icono de Twitter en la diapositiva.
When a new question or a reply is tweeted, a second Twitter icon appears on the slide.
Thierry Ratsizehena twittea que el gobierno declarará la ley marcial.
Thierry Ratsizehena twitters the government will declare martial law.
Daniel Austin twittea, "Todas las indicaciones de fuentes confiables sugieren que el rumor acerca de la huida de Ravalomanana de Madagascar es falso."
Daniel Austin twitters, "All indications from reliable sources suggest that the rumour Ravalomanana has fled Madagascar is false."
Si un influencer twittea tu artículo, muchas personas lo compartirán.
If an influencer tweets your article, many people will share it.
Cuando alguien te twittea un problema, envíale una solución.
When someone tweets you a problem, send them a solution.
Cuando una celebridad twittea algo, recibe una gran cantidad de respuestas.
When a celebrity Tweets, they get a large volume of replies.
Compártelo en tu facebook o twittea acerca de este sorteo.
Share on your facebook or tweet about this giveaway.
Él también twittea invitaciones a eventos e incluye fotos.
He also tweets invitations to events and includes photos.
La audiencia no debe poder distinguir nunca si quien twittea es un empleado interno o una agencia.
Audiences should never be able to tell if it's an internal employee or agency Tweeting.
Si usted twittea usando su teléfono móvil, pueden aplicarse ciertas tarifas de datos y mensajería.
If you Tweet using your wireless phone, message and data rates may apply.
Puedes haber activado la opción para recibir notificaciones móviles cuando una cuenta que sigues twittea.
You may have opted-in to receive mobile notifications when an account you follow Tweets.
Crear un hastag oficial del evento y "twittea" previamente sobre los avances y novedades.
Create an official hashtag for the event and "tweet" previously about the advances and novelties.