Sin embargo, usando la consola u-boot puede activar manualmente la carga rápida.
However, using the u-boot console you can manually enable fast charging.
Este es el entorno que usamos en u-boot.
This is the environment we use in u-boot.
Esto es importante, ya que permitirá el desarrollo de software y probar, por ejemplo, el proceso de arranque del u-boot.
This is important as it will enable the development of software and to test, for instance, the u-boot boot process.
Para evitar tener que introducir los comandos manualmente, u-boot busca el fichero boot.scr en varios dispositivos de bloques, y lo carga en caso de encontrarlo.
To avoid the need of manually entering all the commands on each boot, u-boot searches for a file named boot.scr on various block devices, and loads it if found.
Puede ejecutar algunas órdenes en u-boot si tiene acceso a la consola serie de mv2120.
If you have serial console access to the mv2120, you can run some commands in u-boot.
Usted no necesita el paquete avanzado para hacer el kernel normal, o desarrollo de aplicaciones, solo probablemente en u-boot.
You do not need the Advanced package to do normal kernel, or application development, only perhaps hacking on u-boot.
Hasta ahora, parece factible tener una máquina basada en una CPU e6500 usando QEMU en su versión 2.11 mediante el u-boot incorporado, pero todavía tenemos problemas haciendo que arranque una partición linux.
So far, it seems feasible to fire up a machine based on a e6500 CPU using QEMU version 2.11 using the built-in u-boot, but we still have issues making it boot a linux partition.
Conociendo la distribución de las particiones (el comando u-boot "mtdparts" o dmesg en Linux) podrá restaurar la memoria flash completamente.
Knowing the partition layout (u-boot "mtdparts" command or Linux dmesg) you can restore the whole flash with it.
Pulsando el botón de encendido power (dependiendo de la versión del programa de arranque (u-boot) tienes que pulsar durante >= 5 segundos) debería activarse el teléfono primeramente con el programa de arranque, después iniciar el núcleo, y después mostrarse con X/Openmoko.
Just hitting the power button (depending on your u-boot version you have to press for >= 5 seconds) should get the phone first into the bootloader, then boot the kernel, and get into X/Openmoko.
Si te gusta ayudar a arreglar paquetes Debian para PowerPC (ppc64 especialmente) o ayudar a mejorar la configuración del kernel, u-boot (menú, etc... otras configuraciones para ejecutar más tarjetas de vídeo, etc... Contacta con nosotros.
If you like to help on fix debian packages for powerpc (ppc64 be especially) or help on improve kernel configuration, u-boot(menu, etc) or others configurations to run more video cards, etc... contact us.
Esta guía solo está disponible para las versiones de u-boot odroidxu4-v2017.05 y Linux kernel 4.9.x.
This guide is only available in u-boot odroidxu4-v2017.05 and Linux kernel 4.9.x versions.
En el Neo, el u-boot desarrolla una función similar a la del gestor de arranque 'grub' en un PC.
On the Neo, U-boot-gena2x performs a similar role to the 'grub' bootloader on a PC.
Debe cambiar algunos valores en la configuración de u-boot antes de actualizar a Debian 9.
Before you can upgrade to Debian 9, you have to change some settings in the u-boot configuration.
